Désordonné: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

désordonné:
- disorganized; disorderly; disorganised; mixed up; pell mell; confused; chaotic; littered; not tidy; untidy; unkempt; unorganized; unorganised
Wiktionary:
- désordonné → disorderly, messy, haphazard, disordered, untidy

Frans

Uitgebreide vertaling voor désordonné (Frans) in het Engels

désordonné:

désordonné bijvoeglijk naamwoord

désordonné (confus; en désordre)
disorganized; disorderly; disorganised
- disorganized bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- disorderly bijvoeglijk naamwoord
- disorganised bijvoeglijk naamwoord, Brits
désordonné (débraillé; en désordre; mélangé; pêle-mêle; avec négligence; négligemment; d'une façon désordonnée)
disorderly; mixed up; pell mell; confused
- disorderly bijvoeglijk naamwoord
- mixed up bijvoeglijk naamwoord
- pell mell bijvoeglijk naamwoord
- confused bijvoeglijk naamwoord
désordonné (chaotique; bordélique; qui est sens dessus dessous; irrégulier; en désordre; d'une façon désordonnée)
chaotic; disorderly; littered
- chaotic bijvoeglijk naamwoord
- disorderly bijvoeglijk naamwoord
- littered bijvoeglijk naamwoord
désordonné (en désordre)
not tidy
- not tidy bijvoeglijk naamwoord
désordonné (en désordre; négligé; dérangé; sans ordre; mal soigné)
untidy; unkempt
- untidy bijvoeglijk naamwoord
- unkempt bijvoeglijk naamwoord
désordonné (dérangé; inorganisé; sans ordre; non syndiqué)
disorderly; disorganized; untidy; disorganised
- disorderly bijvoeglijk naamwoord
- disorganized bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- untidy bijvoeglijk naamwoord
- disorganised bijvoeglijk naamwoord, Brits
désordonné (inorganisé)
disorganized; unorganized; disorganised; unorganised
- disorganized bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- unorganized bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans
- disorganised bijvoeglijk naamwoord, Brits
- unorganised bijvoeglijk naamwoord, Brits

Vertaal Matrix voor désordonné:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
untidy		négliger
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chaotic	bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous	au hasard; au petit bonheur la chance; bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; embrouillé; emmêlé; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers; à l'improviste; à tout hasard
confused	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle	bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; déconcerté; embrouillé; emmêlé; interdit; interloqué; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
disorderly	avec négligence; bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; débraillé; dérangé; désordonné; en désordre; inorganisé; irrégulier; mélangé; non syndiqué; négligemment; pêle-mêle; qui est sens dessus dessous; sans ordre	confus; déréglé; embrouillé
disorganised	confus; dérangé; désordonné; en désordre; inorganisé; non syndiqué; sans ordre
disorganized	confus; dérangé; désordonné; en désordre; inorganisé; non syndiqué; sans ordre
littered	bordélique; chaotique; d'une façon désordonnée; désordonné; en désordre; irrégulier; qui est sens dessus dessous
unkempt	dérangé; désordonné; en désordre; mal soigné; négligé; sans ordre
unorganised	désordonné; inorganisé
unorganized	désordonné; inorganisé
untidy	dérangé; désordonné; en désordre; inorganisé; mal soigné; non syndiqué; négligé; sans ordre
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mixed up	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle	absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; jeté pêle-mêle; sot; sottement; stupide; toqué
not tidy	désordonné; en désordre
pell mell	avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle

Synoniemen voor "désordonné":

anarchique; confus; trouble; brouillon; étourdi; brownien; colloïdal; chaotique; disparate; indistinct; confondu; décousu; négligent; insouciant; oublieux; paresseux

Wiktionary: désordonné

désordonné

adjective

Où il y a d’ordre.
- désordonné → disorderly

désordonné

adjective

in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly
- messy → désordonné
random, chaotic, incomplete
- haphazard → désordonné; aléatoire
not in order
- disorderly → désordonné
chaotic
- disordered → désordonné
unorganized
- untidy → désordonné; bordélique

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: désordonné

Uitgebreide vertaling voor désordonné (Frans) in het Engels

désordonné:

désordonné bijvoeglijk naamwoord

désordonné (confus; en désordre)

désordonné (débraillé; en désordre; mélangé; pêle-mêle; avec négligence; négligemment; d'une façon désordonnée)

désordonné (chaotique; bordélique; qui est sens dessus dessous; irrégulier; en désordre; d'une façon désordonnée)

désordonné (en désordre)

désordonné (en désordre; négligé; dérangé; sans ordre; mal soigné)

désordonné (dérangé; inorganisé; sans ordre; non syndiqué)

désordonné (inorganisé)

Vertaal Matrix voor désordonné:

Synoniemen voor "désordonné":

Wiktionary: désordonné