Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: chichi

Franse en Engelse zoekresultaten voor: chichi

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

chichi:
- affectation; pose; swank; put on
Wiktionary:
- chichi → churro
- chichi → fuss, pose, affectation

Engels naar Frans: Meer gegevens...

chichi:
Het woord chichi is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar frans.
- Synoniemen voor "chichi":
  stylish; fashionable
  dresser
  chic; chicness; modishness; smartness; stylishness; swank; last word; elegance

Frans

Uitgebreide vertaling voor chichi (Frans) in het Engels

chichi:

chichi [le ~] zelfstandig naamwoord

le chichi (affectation; théâtre; comédie; action; manières; artifice; maniérisme; titre; portion)
the affectation; the pose; the swank; the put on
- affectation [the ~] zelfstandig naamwoord
- pose [the ~] zelfstandig naamwoord
- swank [the ~] zelfstandig naamwoord
- put on [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor chichi:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affectation	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre	affectation; artifice; fausseté; maniérisme
pose	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre	fait de poser comme modèle
put on	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
swank	action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre	bluff; bravache; bravade; crâneur; esbroufeur; fanfaronnade; ostentation; vantardise
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pose		faire de la figuration; figurer
put on		allumer; brancher sur; brûler; chausser; faire du feu; faire fonctionner; faire marcher; flamber; habiller; mettre; mettre en circuit; mettre en marche; mettre feu à; nouer; prendre feu; s'enflammer; s'habiller; se couvrir; se vêtir; établir le contact
swank		bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
put on		mis en circuit; mis en marche

Synoniemen voor "chichi":

recherche; pose; mièvrerie; faux-semblant; hypocrisie; comédie; simulation

Wiktionary: chichi

chichi

noun

fried pastry
- churro → chichi

Cross Translation:

From	To	Via
• chichi	→ fuss	↔ Gedöns — umgangssprachlich, pejorativ: unnötiger Aufwand
• chichi	→ pose; affectation	↔ aanstellerij — het zich aanstellen

Engels

Uitgebreide vertaling voor chichi (Engels) in het Frans

chichi:

Vertaal Matrix voor chichi:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	chic; chicness; last word; modishness; smartness; stylishness; swank

Synoniemen voor "chichi":

stylish; fashionable
dresser
chic; chicness; modishness; smartness; stylishness; swank; last word; elegance

Verwante definities voor "chichi":

affectedly trendy and fashionable¹
elegance by virtue of being fashionable¹
someone who dresses in a trendy fashionable way¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University