Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. brumeux:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor brumeux (Frans) in het Engels

brumeux:

brumeux bijvoeglijk naamwoord

  1. brumeux (vague; flou; nébuleuse; )
    foggy; misty; hazy; blurred; out of focus
  2. brumeux (absurde; idiotement; folle; )
    weird; ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad
    • weird bijvoeglijk naamwoord
    • ridiculous bijvoeglijk naamwoord
    • muzzy bijvoeglijk naamwoord
    • foolish bijvoeglijk naamwoord
    • odd bijvoeglijk naamwoord
    • silly bijvoeglijk naamwoord
    • insane bijvoeglijk naamwoord
    • mixed up bijvoeglijk naamwoord
    • daft bijvoeglijk naamwoord
    • crazy bijvoeglijk naamwoord
    • funny bijvoeglijk naamwoord
    • idiotic bijvoeglijk naamwoord
    • stupid bijvoeglijk naamwoord
    • mad bijvoeglijk naamwoord
  3. brumeux (noirci de fumée; enfumé; nébuleux; fumeux)
    smoky
    • smoky bijvoeglijk naamwoord
  4. brumeux
    hazy
    • hazy bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor brumeux:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
daft aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé
mad aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé
stupid abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blurred brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux estompé; flou; nébuleux; oublié; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé
crazy absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; burlesque; bête; carnavalesque; cinglé; complètement dingue; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; désaxé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; grotesque; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; mentalement perturbé; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
daft absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
foggy brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux fumeux; vaporeux
foolish absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; bariolé; bête; cinglé; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; loufoque; perturbé; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide; toqué; troublé
funny absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; amusant; animé; avec humour; bizarre; bouffon; bête; cinglé; comique; comiquement; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; dingue; drôle; drôlement; débile; délirant; dément; dérangé; dérisoire; effréné; excentrique; facétieux; farfelu; follement; fou; frénétique; gai; gaie; gaiement; hilarant; humoriste; humoristique; idiot; idiotement; imbécile; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; joyeuse; joyeusement; joyeux; loufoque; marrant; mine de rien; perturbé; plaisamment; plaisant; rare; rarement; rigolo; risible; singulier; singulièrement; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; typique; étrange; étrangement; étranger
hazy brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux estompé; flou; fumeux; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé
idiotic absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; dérisoire; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; ridicule; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
insane absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; dérisoire; désaxé; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; lunatique; mentalement perturbé; perturbé; ridicule; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
mad absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; acharné; aliéné; assidu; atteint de troubles mentaux; avec application; avec rage; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; déchaîné; déchaînée; délirant; dément; dérangé; effréné; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; farfelu; follement; fou; frénétique; furibond; furieuse; furieusement; furieux; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; lunatique; perturbé; rageur; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
misty brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux estompé; flou; fumeux; mat; sans éclat; terne; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; voilé
muzzy absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué abruti; estompé; flou; hébété; terne; vague; vaguement; vaguement visible; voilé; étourdi
odd absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; baroque; bizarre; bizarrement; bête; capricieux; caractéristique; cinglé; curieuse; curieux; d'une manière baroque; d'une manière imbécile; différemment; différent; dingue; divers; drôle; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; excentrique; fantasque; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; impair; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; inégal; loufoque; particulier; particulièrement; perturbé; rare; rarement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; spécial; spécifique; stupide; toqué; troublé; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
ridiculous absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; bête; cinglé; d'une manière imbécile; d'une manière insensée; dingue; débile; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; dérisoire; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; hilarant; idiot; idiotement; imbécile; inepte; insensé; loufoque; perturbé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
silly absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; bête; cinglé; d'une manière imbécile; de mauvais goût; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; fade; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; insipide; loufoque; perturbé; sans goût; sans style; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
smoky brumeux; enfumé; fumeux; noirci de fumée; nébuleux fumeux; fétide; infect; pestilentiel; puant; vaporeux
stupid absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué absurde; arriéré; attardé; bariolé; bête; cinglé; con; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; demeuré; dingue; débile; dégénéré; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; loufoque; perturbé; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide; toqué; troublé; état obtus
weird absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mixed up absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; sot; sottement; stupide; toqué avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; jeté pêle-mêle; mélangé; négligemment; pêle-mêle
out of focus brumeuse; brumeux; estompé; flou; nébuleuse; nébuleux; vague; vaporeux estompé; flou; nébuleux; oublié

Synoniemen voor "brumeux":


Wiktionary: brumeux

brumeux
adjective
  1. with mist; foggy
  2. thick with haze
  3. obscured by mist or fog
  4. uncertain; unclear

Cross Translation:
FromToVia
brumeux hazy; misty diesig — die Sicht wegen Umweltverschmutzung oder erhöhter Feuchtigkeit der Luft einschränkend
brumeux misty; hazy dunstig — leicht neblig, trüb
brumeux foggy nebelhaft — undeutlich, schattenhaft, wie von einem Nebel verborgen
brumeux foggy; brumous; misty neblig — von Nebel erfüllt