Acteur: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

acteur:
- actor; performer; actress; comedian; play-actor; funny-man
Wiktionary:
- acteur → actor, performer, comedian, thespian, player
- acteur → actor

Frans

Uitgebreide vertaling voor acteur (Frans) in het Engels

acteur:

acteur [le ~] zelfstandig naamwoord

l'acteur (artiste; comédien)
the actor
– a theatrical performer ¹
- actor [the ~] zelfstandig naamwoord
the performer
- performer [the ~] zelfstandig naamwoord
the actress
– a female actor ¹
- actress [the ~] zelfstandig naamwoord
l'acteur (comédien; comique; comédienne; actrice)
the comedian; the play-actor; the funny-man
- comedian [the ~] zelfstandig naamwoord
- play-actor [the ~] zelfstandig naamwoord
- funny-man [the ~] zelfstandig naamwoord
l'acteur
the actor
– A representation of a role played by an outside object. One physical object, therefore, may be represented by several actors. ²
- actor [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor acteur:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
actor	acteur; artiste; comédien	intervenant
actress	acteur; artiste; comédien	actrice; comédienne
comedian	acteur; actrice; comique; comédien; comédienne	arlequin; bouffon; cabotin; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; m'as-tu vu; paillasse; pierrot; plaisantin; poseur
funny-man	acteur; actrice; comique; comédien; comédienne	cabotin; comédien; m'as-tu vu; poseur
performer	acteur; artiste; comédien	artiste; artiste de cirque; chanteur
play-actor	acteur; actrice; comique; comédien; comédienne	cabotin; comédien; m'as-tu vu; poseur

Synoniemen voor "acteur":

comédien; interprète; vedette; star; protagoniste; baladin; histrion; figurant; artiste; comparse; créateur; peintre; dessinateur; sculpteur; virtuose; fantaisiste; tragédien; doublure; représentant; paraissant; dessinant; héros; instigateur; animateur; meneur; étoile; factionnaire; canot

Wiktionary: acteur

acteur

noun

celui, celle qui représente un personnage dans une pièce de théâtre
- acteur → actor; performer
celui, celle qui exerce la profession de comédien
- acteur → actor; performer; comedian; thespian
celui qui a une part active dans la conduite d’une affaire
- acteur → player

acteur

noun

one who takes part in a situation
- actor → acteur; actrice
person who performs in a theatrical play or film
- actor → actrice; acteur
dramatic actor
- player → acteur; actrice

Cross Translation:

From	To	Via
• acteur	→ actor	↔ Schauspieler — Darsteller in Film oder Theater
• acteur	→ actor	↔ acteur — persoon

Verwante vertalingen van acteur

Engels

Franse en Engelse zoekresultaten voor: acteur

Uitgebreide vertaling voor acteur (Frans) in het Engels

acteur:

acteur [le ~] zelfstandig naamwoord

l'acteur (artiste; comédien)

l'acteur (comédien; comique; comédienne; actrice)

l'acteur

Vertaal Matrix voor acteur:

Synoniemen voor "acteur":

Wiktionary: acteur

Verwante vertalingen van acteur

Uitgebreide vertaling voor acteur (Engels) in het Frans

acteur: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

Franse en Engelse zoekresultaten voor: acteur

Uitgebreide vertaling voor acteur (Frans) in het Engels

acteur:

acteur [le ~] zelfstandig naamwoord

l'acteur (artiste; comédien)

l'acteur (comédien; comique; comédienne; actrice)

l'acteur

Vertaal Matrix voor acteur:

Synoniemen voor "acteur":

Wiktionary: acteur

Verwante vertalingen van acteur

Uitgebreide vertaling voor acteur (Engels) in het Frans

acteur: (*Woord en zin splitter gebruikt)

acteur: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}