| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
deposit
|
|
adhésif; agglutinant; arrhes; colle; consigne; dépôt; dépôt d'argent; dépôt minimal; dépôts; investissement; investissement minimal; lie; marc; mise de fonds; mise en dépôt; placement; premier acompte; résidu; résidus; sédiment; sédiments; versement
|
|
distribute
|
|
répartir
|
|
drink
|
|
alcool; boisson; boisson alcoolique; boissons alcoolisées; boissons spiritueuses; breuvage; coup; gorgée; spiritueux; trait
|
|
finish
|
|
achèvement; arrivée; complètement; fin; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée; parler jusqu'au bout; placage
|
|
grant
|
|
allocation d'études; bourse; bourse d'études
|
|
offer
|
|
aubaine; bonne affaire; emplette; enchère; estimation; indication des prix; invitation; marché; mise; motion; occasion; offre; proposition; remise; remise en mains; requête; solde; surenchère; tarif
|
|
ration
|
|
bloc; part; portion; ration de réserve
|
|
shed
|
|
abri; auvent; baraque; baraque de chantier; bouge; cabane; cabine; chaumière; décharge; dépôt; entrepôt; galetas; garde-magasin; grange; hangar; magasin; masure; remise; réserve; stock; taudis; étable
|
|
transfer
|
|
cargaison; cession; changement; charge; chargement; déplacement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; transport; transport routier; virement; échange
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
administer
|
administrer; appliquer; faire avaler; faire consommer; faire prendre; verser
|
administrer; appliquer; consacrer; diriger; donner un médicament; employer; engager; faire avaler; faire prendre; faire usage de; gérer; prendre en service; utiliser
|
|
bestow
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
|
|
deposit
|
déposer; envoyer; expédier; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; verser à un compte; virer
|
coucher; déposer; faire un acompte; mettre; mettre en dépôt; mettre à la consigne; payer d'avance; payer un acompte; placer; planter; poser; situer; stationner
|
|
deposit into account
|
verser; verser à un compte
|
|
|
distribute
|
allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser
|
distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; éparpiller
|
|
donate
|
accorder; avantager; donner; faire présent de; faire un don; favoriser; gratifier; privilégier; verser
|
|
|
drink
|
achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
avaler; boire; boire avec excès; boire de l'alcool; boire un coup; boire un verre; chopiner; consommer de l'alcool; prendre de l'alcool; prendre l'apéritif; prendre l'apéro; prendre un verre; se soûler
|
|
drink up
|
achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
|
|
empty
|
achever; boire; débarrasser; décharger; déverser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
balayer; débarrasser; débourrer; décharger; dégager; dégarnir; déporter; dérouler; dévaliser; déverser; emporter; enlever; excréter; exploiter; faire écouler l'eau; finir; nettoyer à fond; retirer; sortir; tirailler; vider; écouler; éjecter; évacuer; ôter
|
|
finish
|
achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
accomplir; achever; améliorer; arriver; arrêter; barrer; boucher; brûler; casser; cesser; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; consommer; consumer; couper; croquer; décider; déjouer; délimiter; effectuer; en finir; enlever; exécuter; faire; fermer; finir; finir de jouer; flamber; franchir la ligne d'arrivée; garnir; garnir des plats; interrompre; jouir; limiter; manger; mettre au point; mettre fin à; nettoyer à fond; parachever; parfaire; parler jusqu'au bout; parvenir; parvenir à enlever; perfectionner; prendre fin; rendre complet; retirer; régler; résilier; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se terminer; sortir; stopper; supplémenter; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; terminer de jouer; tirer à sa fin; user; verrouiller; vider; épuiser; évacuer
|
|
give
|
accorder; avantager; céder; donner; donner cadeau; faire présent de; faire un don; favoriser; gratifier; offrir; privilégier; verser
|
accorder; apporter; assigner; attribuer; concéder; consentir; distribuer; distribuer à domicile; donner; déclarer; déléguer; déposer; faire circuler; faire inscrire; fournir; livrer; livrer à domicile; offrir; passer; passer quelque chose à quelqu'un; porter; porter à domicile; procurer; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étendre
|
|
give a present
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
|
|
grant
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; donner suite à; déclarer bon; interroger; laisser; octroyer; permettre; questionner; satisfaire à; tolérer; être d'accord avec
|
|
hand out
|
allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser
|
distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; éparpiller
|
|
offer
|
céder; donner cadeau; faire présent de; offrir; verser
|
donner; déléguer; déposer; exposer; faire circuler; faire une offre de; faire voir; livrer; montrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; promettre; proposer; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre
|
|
pay out
|
allouer; distribuer; verser
|
payer
|
|
pour
|
arroser; déverser; verser; vider
|
ajouter en versant; couler; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; ruisseler; s'écouler; verser encore un peu
|
|
pour down
|
arroser; verser
|
|
|
pour in
|
administrer; appliquer; faire avaler; faire consommer; faire prendre; verser
|
affluer; affluer dans; déferler sur; faire une rechute; pénétrer à flots; s'écraser; tomber; verser dans
|
|
pour into
|
transvaser; verser
|
|
|
pour out
|
boire; débarrasser; décharger; déverser; se vider; verser; vider; évacuer
|
|
|
pour over
|
transvaser; verser
|
|
|
ration
|
allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser
|
rationner
|
|
remit
|
allouer; distribuer; déposer; envoyer; expédier; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; virer
|
envoyer à; expédier à; transmettre; émettre
|
|
send
|
envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
|
apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; envoyer à; expédier; expédier à; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la poste; porter; porter à domicile; poster; procurer; remettre; renvoyer; transmettre; émettre
|
|
shed
|
faire couler; répandre; verser; épancher; épandre
|
|
|
sprinkle
|
arroser; déverser; verser; vider
|
arroser; asperger; diffuser; disperser; irriguer; mouiller; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
|
|
transfer
|
envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
|
changer de poste; déplacer; muter; transférer; transmettre; transposer
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
empty
|
|
banal; creux; désert; fugace; fugitif; inoccupé; inutilement; non occupé; non rempli; périssable; sans effet; transitoire; vacant; vainement; vide; vide de sens; vierge; éphémère
|