Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: réflexion

Franse en Engelse zoekresultaten voor: réflexion

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. réflexion:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. reflexion:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor réflexion (Frans) in het Engels

réflexion:

réflexion [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la réflexion (idée; pensée; concept; )
    the thought; the idea; the notion; the image
    • thought [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idea [the ~] zelfstandig naamwoord
    • notion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • image [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la réflexion (contemplation; méditation; reconsidération)
    the contemplation; the reflection; the reconsideration; the rethinking
  3. la réflexion (considération)
    the consideration; the deliberation; the reflexion; the ground
  4. la réflexion (pensée; idée; conception; concept; opinion)
    the thought; the idea
    • thought [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idea [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la réflexion (reflet; image renversée; miroitement; )
    the reflection; the image
    • reflection [the ~] zelfstandig naamwoord
    • image [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la réflexion (reflet)
    the reflection
  7. la réflexion (retour sur soi-même)
    the repentance; the reflection; the sense
  8. la réflexion (notion; compréhension; entendement; )
    the conception; the notion; the idea; the concept
    • conception [the ~] zelfstandig naamwoord
    • notion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idea [the ~] zelfstandig naamwoord
    • concept [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la réflexion (méditation; contemplation; considération)
    the contemplation; the meditation; the reflection; the thought; the pondering
  10. la réflexion (façon de penser; point de vue; conception; )
    the perspective; the point of view; the conception; the interpretation; the opinion; the view; the idea; the way of thinking; the vision; the outlook; the attitude; the stand; the notion; the angle; the reading; the aspect; the version
  11. la réflexion
    the drudgery; the worrying; the troubling; the toiling
  12. la réflexion
    the reflection
    – The process of obtaining information about assemblies and the types defined within them, and creating, invoking, and accessing type instances at run time. 1
  13. la réflexion (considération; méditation; contemplation)
    the consideration; the thought; the reflection; the meditation; the considered opinion
  14. la réflexion (rumination; soucis; ennuis)
    the worry
    • worry [the ~] zelfstandig naamwoord
  15. la réflexion (rêverie; méditation)
    the musing; the reverie; the day-dreaming
  16. la réflexion (retentissement; écho; résonance; répercussion)
    the echo; the resonance; the reverberation

Vertaal Matrix voor réflexion:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angle avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision angle; cachette; coin; degré d'angle; petit coin
aspect avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision angle; aspect; emplacement; facette; optique; point de vue; position; situation; égard
attitude avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision attitude; attitude physique; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; tenue physique
concept compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion concept; dessin préalable; esquisse
conception avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
consideration considération; contemplation; méditation; réflexion bienveillance; bonté; clémence; considération; discrétion; douceur; délibération; délicatesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; observation; tact; tolérance
considered opinion considération; contemplation; méditation; réflexion
contemplation considération; contemplation; méditation; reconsidération; réflexion contemplation; regard
day-dreaming méditation; réflexion; rêverie
deliberation considération; réflexion considération; délibération
drudgery réflexion action de fouiller la terre; barbotage; fouille; pataugeage; travail d'esclave; travail de galérien; travail de serf; travail forcé; travail infernal; travail épuisant; éreintement
echo retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; retentissement; résonance; écho; éclat de voix
ground considération; réflexion acte de moudre; domaine; fond; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; parterre; sol; terrain; terrain à bâtir; terre; écorce terrestre
idea avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision avis; but; cible; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; dessein; destination; façon de voir; idée; intention; jugement; notion; objectif; opinion; optique; pensée; perspective; planification; point de vue; réalisation; sentence; vision
image concept; conception; idée; image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; notion; opinion; pensée; reflet; reflets; réflexion; réverbération art sculptural; effigie; idole; image; image de marque; image numérique; imago; photo; portrait; représentation; sculpture; scène; tableau
interpretation avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision commentaire; explication; interprétation
meditation considération; contemplation; méditation; réflexion
musing méditation; réflexion; rêverie fait de gamberger; méditation; réflexions; rêvasserie; rêverie; rêves éveillés
notion avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision avis; comprenette; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; façon de voir; idée; intellect; intelligence; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réalisation; vision
opinion avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision angle; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; idée; instant; jugement; moment; notion; opinion; optique; pensionné; pensée; perspective; point de vue; problème; question; sentence; vision
outlook avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision anticipation; attente; espoir; espérance; grossesse; perspective
perspective avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision avenir; perspective
point of view avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
pondering considération; contemplation; méditation; réflexion
reading avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision acte de lire; commentaire; conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; explication; exposé; interprétation; lecture; lecture de la Bible; leçon; littérature populaire; séance; version
reconsideration contemplation; méditation; reconsidération; réflexion augmentation de la valeur; hausse des cours; révision; réévaluation
reflection considération; contemplation; image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; méditation; reconsidération; reflet; reflets; retour sur soi-même; réflexion; réverbération image réfléchie; reflet; reflets
reflexion considération; réflexion
repentance retour sur soi-même; réflexion regret; repenti; repentir
resonance retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; retentissement; résonance; écho; éclat de voix
rethinking contemplation; méditation; reconsidération; réflexion
reverberation retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho beuglement; braillement; cri à tue-tête; grand cri; retentissement; résonance; écho; éclat de voix
reverie méditation; réflexion; rêverie affaires; méditation; réflexions; rêve éveillé; rêverie; rêves éveillés; soucis; tracas
sense retour sur soi-même; réflexion but; dimension; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; intention; portée; raison; sens; signification; tendance
stand avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision attitude; avis; barre; barre judiciaire; boutique de foire; chevalet; dessous de plat; dessous de table; opinion; opinions; optique; piédestal; point de vue; position; prise de position; socle; stand; support; tréteau; étal
thought concept; conception; considération; contemplation; idée; méditation; notion; opinion; pensée; réflexion esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
toiling réflexion barbotage; pataugeage; éreintement
troubling réflexion
version avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision commentaire; conférence; cours; doctrine religieuse; dogme; explication; exposé; interprétation; lecture; leçon; séance; version
view avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision affichage; angle; aspect; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; examiner; facette; idée; inspection; instant; jugement; moment; notion; opinion; optique; panorama; pensée; percée; perspective; point de vue; problème; question; sentence; vision; visite; vue; échappée; égard
vision avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision avis; concept; conception; façon de voir; idée; image; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; vision; vue
way of thinking avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision courant d'idées; courant de pensée; monde de la pensée; monde des idées; univers des idées
worry ennuis; rumination; réflexion; soucis chagrin; hospitalisation; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; soins médicaux; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
worrying réflexion
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angle pêcher; pêcher à la ligne
echo redire; renvoyer; retentir; répéter; résonner; réverbérer en echo; se faire l'echo de; se répercuter; trouver des échos
ground baser; battre; coloniser; donner des coups de marteau; dresser; faire une substruction de pilotis; fonder; frapper; instaurer; s'installer; s'établir; se nicher; taper; édifier; élever; ériger; établir
sense apercevoir; avoir vent de; constater; discerner; distinguer; flairer; observer; percevoir; pressentir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; sentir; subodorer; voir; éprouver
stand continuer; débourser; dépenser; endurer; maintenir; persister; persévérer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer; traverser
view afficher; considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; parcourir; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
worry appréhender; avoir peur; craindre; peiner; redouter; ruminer; se casser la tête; se torturer l'esprit; trimer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
musing méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
worrying fâcheux; grave; inquiet; inquiétant; mal; mauvais; peiné; pessimiste; sérieux; torturé; tourmenté
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
day-dreaming méditatif; pensif; rêveur; somnolent; songeur; être absorbé dans ses pensées
sense par les sens; physique; relatif aux sens; sensible; sensitif; sensoriel; sensuel; sensuellement

Synoniemen voor "réflexion":


Wiktionary: réflexion

réflexion
noun
  1. Phénomène par lequel les rayons lumineux,..., sont renvoyés dans une autre direction.
  2. Action de l’esprit qui réfléchit, méditation sérieuse, considération attentive sur quelque chose.
  3. Pensée qui résulte de cette action de l’esprit.
  4. Traductions à trier suivant le sens.
réflexion
noun
  1. act of reflecting; the state of being reflected
  2. -
  3. The reflection of light or heat.
  4. an act of thinking
Cross Translation:
FromToVia
• réflexion → reflection ↔ reflectie — een beschouwing of overpeinzing
• réflexion → consultation; conference; deliberation ↔ overleg — beraad, beraadslaging
• réflexion → reflection; mirroring; reverberation ↔ weerkaatsing — het weerkaatsen
• réflexion → reflection ↔ Reflexion — Optik: Widerspiegelung, Zurückgeworfenwerden, zum Beispiel von Licht im Spiegel oder Schall von einer Fläche
• réflexion → consideration ↔ Überlegung — die Handlung des überlegen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van réflexion



Engels

Uitgebreide vertaling voor réflexion (Engels) in het Frans

reflexion:

reflexion [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the reflexion (consideration; deliberation; ground)
    la considération; la réflexion

Vertaal Matrix voor reflexion:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
considération consideration; deliberation; ground; reflexion adoration; appreciation; awe; consideration; considered opinion; considering; contemplation; deference; deliberation; distinction; esteem; estimation; meditation; observance; pondering; prestige; rank; reflection; regard; renown; reputation; respect; respectability; reverence; standing; status; think it over; thought; veneration; worship
réflexion consideration; deliberation; ground; reflexion angle; aspect; attitude; concept; conception; consideration; considered opinion; contemplation; day-dreaming; drudgery; echo; idea; image; interpretation; meditation; musing; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; pondering; reading; reconsideration; reflection; repentance; resonance; rethinking; reverberation; reverie; sense; stand; thought; toiling; troubling; version; view; vision; way of thinking; worry; worrying
- contemplation; expression; manifestation; mirror image; musing; observation; reflection; reflectivity; rumination; thoughtfulness

Verwante woorden van "reflexion":

  • reflexions

Synoniemen voor "reflexion":


Verwante definities voor "reflexion":

  1. the image of something as reflected by a mirror (or other reflective material)2
  2. a likeness in which left and right are reversed2
  3. the ability to reflect beams or rays2
  4. a calm, lengthy, intent consideration2
  5. a remark expressing careful consideration2
  6. expression without words2
  7. the phenomenon of a propagating wave (light or sound) being thrown back from a surface2

Wiktionary: reflexion

Cross Translation:
FromToVia
• reflexion → miroitement ↔ Spiegelung — der Vorgang des Spiegelns
• reflexion → reflet ↔ Spiegelung — das Spiegelbild

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1248 seconde
Page rendered in 1.0 seconds