Torchon: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

torchon:
- cloth; dish towel; tea towel; dishcloth; scrap; rag; tatter; dollop; daub; piece of junk; piece of trash; piece of cloth; tail-end; polishing-cloth; remains; cleaning-rag
Wiktionary:
- torchon → dishcloth, dust-rag, duster, rag, mop, tea towel
- torchon → tea towel, dish towel

Frans

Uitgebreide vertaling voor torchon (Frans) in het Engels

torchon:

torchon [le ~] zelfstandig naamwoord

le torchon (lambeau; chiffon)
the cloth
- cloth [the ~] zelfstandig naamwoord
le torchon (essuie-verres)
the dish towel; the tea towel
- dish towel [the ~] zelfstandig naamwoord
- tea towel [the ~] zelfstandig naamwoord
le torchon
the dishcloth; the cloth
- dishcloth [the ~] zelfstandig naamwoord
- cloth [the ~] zelfstandig naamwoord
le torchon (chiffon; guenille; loque; gnognotte; haillon; petit coupon; papier; chiffe)
the scrap; the rag; the tatter; the dollop; the daub; the piece of junk; the piece of trash
- scrap [the ~] zelfstandig naamwoord
- rag [the ~] zelfstandig naamwoord
- tatter [the ~] zelfstandig naamwoord
- dollop [the ~] zelfstandig naamwoord
- daub [the ~] zelfstandig naamwoord
- piece of junk [the ~] zelfstandig naamwoord
- piece of trash [the ~] zelfstandig naamwoord
le torchon (linge)
the tea towel
- tea towel [the ~] zelfstandig naamwoord
le torchon (pièce de tissu; lambeau; tissu; chiffon; métrage; coupon)
the piece of cloth; the tail-end; the polishing-cloth; the remains; the cloth; the cleaning-rag
- piece of cloth [the ~] zelfstandig naamwoord
- tail-end [the ~] zelfstandig naamwoord
- polishing-cloth [the ~] zelfstandig naamwoord
- remains [the ~] zelfstandig naamwoord
- cloth [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleaning-rag [the ~] zelfstandig naamwoord
le torchon (chiffon; tissu)
the polishing-cloth; the cleaning-rag; the cloth
- polishing-cloth [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleaning-rag [the ~] zelfstandig naamwoord
- cloth [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor torchon:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cleaning-rag	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon
cloth	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon	clergé; contexture; drap; drap de lit; garnissement; garniture; lin; linge; revêtement; tapis; tapis de table; tapisserie; tapisseries; tissu; toile; toile de tableau; vêtements; étoffe
daub	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon
dish towel	essuie-verres; torchon
dishcloth	torchon
dollop	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon	limande commune
piece of cloth	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon	chiffon; petit morceau de tissu
piece of junk	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon
piece of trash	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon
polishing-cloth	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon
rag	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon	chiffon; petit morceau; petit morceau de tissu; pièce
remains	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon	restant; reste; restes; ruines; résidu
scrap	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon	camelote; canaille; déchet; déchêts métalliques; détritus; ferraille; fichier bribes; mousse; pièce de papier; plèbe; racaille; rebut; vieux métaux
tail-end	chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; tissu; torchon
tatter	chiffe; chiffon; gnognotte; guenille; haillon; loque; papier; petit coupon; torchon
tea towel	essuie-verres; linge; torchon
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
daub		barbouiller; beurrer; cochonner; enduire; faire des taches; graisser; gribouiller; salir; souiller; tacher
scrap		aller sur le pré; battre le fer; casser; castagner; convertir en ferailles; démolir; détruire; faire supprimer; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cloth		de drap; de lin; de toile

Synoniemen voor "torchon":

serpillière; chiffon; toile; panosse; wassingue; essuie-mains; essuie-verres; touaille

Wiktionary: torchon

torchon

noun

Serviette de grosse toile
- torchon → dishcloth; dust-rag; duster
Publication périodique
- torchon → rag

torchon

noun

implement for washing floors
- mop → serpillière; vadrouille; mop; torchon
for drying
- dishcloth → torchon
(slang, pejorative) A newspaper
- rag → torchon; canard
a cloth for drying dishes and glassware
- tea towel → torchon

Cross Translation:

From	To	Via
• torchon	→ tea towel	↔ theedoek — een doek waarmee men kan afdrogen
• torchon	→ tea towel	↔ droogdoek — een doek waarmee men kan afdrogen
• torchon	→ tea towel	↔ afdroogdoek — een doek waarmee men kan afdrogen
• torchon	→ dish towel	↔ Geschirrtuch — Handtuch zum Abtrocknen von Geschirr

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: torchon

Uitgebreide vertaling voor torchon (Frans) in het Engels

torchon:

torchon [le ~] zelfstandig naamwoord

le torchon (lambeau; chiffon)

le torchon (essuie-verres)

le torchon

le torchon (chiffon; guenille; loque; gnognotte; haillon; petit coupon; papier; chiffe)

le torchon (linge)

le torchon (pièce de tissu; lambeau; tissu; chiffon; métrage; coupon)

le torchon (chiffon; tissu)

Vertaal Matrix voor torchon:

Synoniemen voor "torchon":

Wiktionary: torchon