Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: rougir

Franse en Engelse zoekresultaten voor: rougir

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. rougir:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor rougir (Frans) in het Engels

rougir:

rougir werkwoord (rougis, rougit, rougissons, rougissez, )

  1. rougir (avoir un teint coloré)
    to blush; to flush; to glow; to turn red
    • blush werkwoord (blushs, blushed, blushing)
    • flush werkwoord (flushes, flushed, flushing)
    • glow werkwoord (glows, glowed, glowing)
    • turn red werkwoord (turns red, turned red, turning red)
  2. rougir (se sentir honteux; avoir de la honte)
    to be ashamed; to feel ashamed of; to shame
    • be ashamed werkwoord (is ashamed, being ashamed)
    • feel ashamed of werkwoord (feels ashamed of, felt ashamed of, feeling ashamed of)
    • shame werkwoord (shames, shamed, shaming)
  3. rougir (s'énerver)
    to get angry; grow purple

Conjugations for rougir:

Présent
  1. rougis
  2. rougis
  3. rougit
  4. rougissons
  5. rougissez
  6. rougissent
imparfait
  1. rougissais
  2. rougissais
  3. rougissait
  4. rougissions
  5. rougissiez
  6. rougissaient
passé simple
  1. rougis
  2. rougis
  3. rougit
  4. rougîmes
  5. rougîtes
  6. rougirent
futur simple
  1. rougirai
  2. rougiras
  3. rougira
  4. rougirons
  5. rougirez
  6. rougiront
subjonctif présent
  1. que je rougisse
  2. que tu rougisses
  3. qu'il rougisse
  4. que nous rougissions
  5. que vous rougissiez
  6. qu'ils rougissent
conditionnel présent
  1. rougirais
  2. rougirais
  3. rougirait
  4. rougirions
  5. rougiriez
  6. rougiraient
passé composé
  1. ai rougi
  2. as rougi
  3. a rougi
  4. avons rougi
  5. avez rougi
  6. ont rougi
divers
  1. rougis!
  2. rougissez!
  3. rougissons!
  5. rougi
  6. rougissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor rougir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blush rougeur; teint coloré; teint vif
flush lavage; rinçage; rougeur; teint coloré; teint vif
glow brillance; incandescence; lueur; lustre; reflets; rougeoiement; éclat; éclat extérieur
shame charivari; confusion; déshonneur; embarras; honte; ignominie; indécence; infamie; scandale; sentiment de honte
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be ashamed avoir de la honte; rougir; se sentir honteux
blush avoir un teint coloré; rougir
feel ashamed of avoir de la honte; rougir; se sentir honteux
flush avoir un teint coloré; rougir dégorger; enlever en rinçant; faire passer pour nettoyer; jointoyer; passer avec force; tirer la chasse d'eau
get angry rougir; s'énerver s'énerver; se faire de la bile; se fâcher
glow avoir un teint coloré; rougir
grow purple rougir; s'énerver
shame avoir de la honte; rougir; se sentir honteux
turn red avoir un teint coloré; rougir
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flush la bourse bien garnie
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
shame dommage

Synoniemen voor "rougir":


Wiktionary: rougir

rougir
verb
  1. trans|fr rendre rouge ; peindre ou teindre en rouge.
rougir
verb
  1. to become suffused with reddish color
  2. become red through increased blood flow
  3. to redden in the face from shame, excitement or embarrassment
  4. to become red

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0516 seconde
Page rendered in 1.0 seconds