Prolongé: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

prolongé:
- prolonged; protracted
prolonger:
- prolong; lengthen; continue; go on; stretch out
Wiktionary:
- prolongé → for a long time, protracted, prolonged, at great length
- prolonger → prolong, lengthen, extend, protract
- prolonger → extend, lengthen, range

Engels naar Frans: Meer gegevens...

prolongé:
Het woord prolongé is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar frans.
- Synoniemen voor "prolonge":
  rope

Frans

Uitgebreide vertaling voor prolongé (Frans) in het Engels

prolongé:

prolongé bijvoeglijk naamwoord

prolongé
prolonged; protracted
- prolonged bijvoeglijk naamwoord
- protracted bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor prolongé:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prolonged	prolongé
protracted	prolongé	allongé; étendu; étiré

Wiktionary: prolongé

Cross Translation:

From	To	Via
• prolongé	→ for a long time; protracted; prolonged; at great length	↔ langdurig — een lange tijd durend

prolonger:

prolonger werkwoord (prolonge, prolonges, prolongeons, prolongez, prolongent, prolongeais, prolongeait, prolongions, prolongiez, prolongeaient, prolongeai, prolongeas, prolongea, prolongeâmes, prolongeâtes, prolongèrent, prolongerai, prolongeras, prolongera, prolongerons, prolongerez, prolongeront)

prolonger
to prolong; to lengthen; to continue
- prolong werkwoord (prolongs, prolonged, prolonging)
- lengthen werkwoord (lengthens, lengthened, lengthening)
- continue werkwoord (continues, continued, continuing)
prolonger (continuer; poursuivre)
to continue; to go on
- continue werkwoord (continues, continued, continuing)
- go on werkwoord (goes on, went on, going on)
prolonger (rallonger; allonger; étendre; étirer; s'étirer; s'élargir)
to prolong; to stretch out
- prolong werkwoord (prolongs, prolonged, prolonging)
- stretch out werkwoord (stretchs out, stretched out, stretching out)

Conjugations for prolonger:

Présent

prolonge
prolonges
prolonge
prolongeons
prolongez
prolongent

imparfait

prolongeais
prolongeais
prolongeait
prolongions
prolongiez
prolongeaient

passé simple

prolongeai
prolongeas
prolongea
prolongeâmes
prolongeâtes
prolongèrent

futur simple

prolongerai
prolongeras
prolongera
prolongerons
prolongerez
prolongeront

subjonctif présent

que je prolonge
que tu prolonges
qu'il prolonge
que nous prolongions
que vous prolongiez
qu'ils prolongent

conditionnel présent

prolongerais
prolongerais
prolongerait
prolongerions
prolongeriez
prolongeraient

passé composé

ai prolongé
as prolongé
a prolongé
avons prolongé
avez prolongé
ont prolongé

divers

prolonge!
prolongez!
prolongeons!
prolongé
prolongeant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor prolonger:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
continue	continuer; poursuivre; prolonger	avancer; consolider; continuer; continuer à travailler; durer; endurer; faire durer; laisser continuer; maintenir; persister; persévérer; poursuivre; rester; résister; se continuer; se poursuivre; stabiliser; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
go on	continuer; poursuivre; prolonger	avancer; conclure un contrat; continuer; devoir continuer; durer; engager par contrat; faire durer; laisser continuer; marcher plus loin; persister; poursuivre; se continuer; se poursuivre; se prolonger
lengthen	prolonger	allonger
prolong	allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; étendre; étirer
stretch out	allonger; prolonger; rallonger; s'élargir; s'étirer; étendre; étirer	allonger; s'étendre

Synoniemen voor "prolonger":

allonger; rallonger; étendre; étirer; augmenter; tendre; ajouter; proroger; surseoir; donner; continuer; poursuivre; perpétuer; maintenir; reconduire; persister; insister; subsister; durer; conserver; développer; accroître; pousser; renouveler; renvoyer; ajourner; retarder; repousser; différer; attendre; remettre; décaler; ralentir

Wiktionary: prolonger

prolonger

verb

faire durer plus longtemps.
- prolonger → prolong; lengthen

prolonger

verb

to cause to last for a longer period of time
- extend → prolonger
to extend in space or length
- prolong → prolonger
To draw out; to extend, especially in duration.
- protract → prolonger; tirer en longueur

Cross Translation:

From	To	Via
• prolonger	→ extend	↔ verlengen — langer laten duren
• prolonger	→ lengthen	↔ verlengen — langer maken
• prolonger	→ range	↔ erstrecken — eine bestimmte zeitliche Ausdehnung haben

Verwante vertalingen van prolongé

Engels

Uitgebreide vertaling voor prolongé (Engels) in het Frans

prolongé: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

long: longtemps; long; longue; de longue durée; désirer; convoiter; avoir envie de; prolixe; verbeux; verbeusement; aspirer à; désirer ardemment; brûler de; griller de

prolonge:

Synoniemen voor "prolonge":

rope

Verwante definities voor "prolonge":

a rope fitted with a hook and used for towing a gun carriage¹