Grotesque: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

grotesque:
- bizarre; fanciful; absurd; crazy; ludicrous; preposterous; clownish
Wiktionary:
- grotesque → grotesque, farcical
- grotesque → grotesqueness
- grotesque → grotesque

Engels naar Frans: Meer gegevens...

grotesque:
- Wiktionary:
  grotesque → grotesque
  grotesque → grotesque
- Synoniemen voor "grotesque":
  monstrous; unnatural; ugly
  antic; fantastic; fantastical; strange; unusual
  art; fine art

Frans

Uitgebreide vertaling voor grotesque (Frans) in het Engels

grotesque:

grotesque bijvoeglijk naamwoord

grotesque (burlesque; carnavalesque)
bizarre; fanciful; absurd; crazy
- bizarre bijvoeglijk naamwoord
- fanciful bijvoeglijk naamwoord
- absurd bijvoeglijk naamwoord
- crazy bijvoeglijk naamwoord
grotesque (absurde; burlesque; carnavalesque; absurdement)
ludicrous; preposterous; absurd
- ludicrous bijvoeglijk naamwoord
- preposterous bijvoeglijk naamwoord
- absurd bijvoeglijk naamwoord
grotesque (drôle; cocasse; grotesquement; d'une manière grotesque; de façon grotesque)
clownish
- clownish bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor grotesque:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absurd	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
clownish	cocasse; d'une manière grotesque; de façon grotesque; drôle; grotesque; grotesquement
crazy	burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; brumeux; bête; cinglé; complètement dingue; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; désaxé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; mentalement perturbé; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
fanciful	burlesque; carnavalesque; grotesque	brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
ludicrous	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
preposterous	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bizarre	burlesque; carnavalesque; grotesque	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger

Synoniemen voor "grotesque":

burlesque; bouffon; cocasse; comique; caricatural; saugrenu; loufoque; vaudevillesque; parodique; abracadabrant; absurde; clownesque; ridicule; risible

Wiktionary: grotesque

grotesque

adjective

arts|fr Très orné, voire ampoulé, à la manière des fresques romaines découvertes à la Renaissance.
- grotesque → grotesque

noun

ce qui a une apparence ridicule, comique et bizarre
- grotesque → grotesqueness

grotesque

adjective

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous
- grotesque → grotesque
absurd
- farcical → farfelu; burlesque; grotesque; ridicule; risible

Cross Translation:

From	To	Via
• grotesque	→ grotesque	↔ grotesk — absonderliche und fantastische Wirkung durch Übersteigerung nach sich ziehend

Verwante vertalingen van grotesque

Engels

Uitgebreide vertaling voor grotesque (Engels) in het Frans

grotesque:

Vertaal Matrix voor grotesque:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	antic; fantastic; fantastical; monstrous

Verwante woorden van "grotesque":

grotesqueness, grotesquely

Synoniemen voor "grotesque":

monstrous; unnatural; ugly
antic; fantastic; fantastical; strange; unusual
art; fine art

Verwante definities voor "grotesque":

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous¹
- tales of grotesque serpents eight fathoms long that churned the seas¹
ludicrously odd¹
- a grotesque reflection in the mirror¹
art characterized by an incongruous mixture of parts of humans and animals interwoven with plants¹

Wiktionary: grotesque

grotesque

adjective

distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous
- grotesque → grotesque

grotesque

adjective

arts|fr Très orné, voire ampoulé, à la manière des fresques romaines découvertes à la Renaissance.
- grotesque → grotesque

Cross Translation:

From	To	Via
• grotesque	→ grotesque	↔ grotesk — absonderliche und fantastische Wirkung durch Übersteigerung nach sich ziehend

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: grotesque

Uitgebreide vertaling voor grotesque (Frans) in het Engels

grotesque:

grotesque bijvoeglijk naamwoord

grotesque (burlesque; carnavalesque)

grotesque (absurde; burlesque; carnavalesque; absurdement)

grotesque (drôle; cocasse; grotesquement; d'une manière grotesque; de façon grotesque)

Vertaal Matrix voor grotesque:

Synoniemen voor "grotesque":

Wiktionary: grotesque

Verwante vertalingen van grotesque

Uitgebreide vertaling voor grotesque (Engels) in het Frans

grotesque:

Vertaal Matrix voor grotesque:

Verwante woorden van "grotesque":

Synoniemen voor "grotesque":

Verwante definities voor "grotesque":

Wiktionary: grotesque