Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: habité

Franse en Engelse zoekresultaten voor: habité

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. habité:
  2. habiter:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor habité (Frans) in het Engels

habite:


Synoniemen voor "habite":


habité:

habité bijvoeglijk naamwoord

  1. habité (peuplé)
    populated; peopled; populous

Vertaal Matrix voor habité:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
peopled habité; peuplé
populated habité; peuplé
populous habité; peuplé

Synoniemen voor "habité":


Wiktionary: habité

habité
adjective
  1. inhabited
Cross Translation:
FromToVia
• habité → manned ↔ bemannt — mit einer menschlichen Mannschaft

habité vorm van habiter:

habiter werkwoord (habite, habites, habitons, habitez, )

  1. habiter (résider; loger; vivre; )
    to live; to reside; to stay; to lodge; to be established; to have one's seat
    • live werkwoord (lives, lived, living)
    • reside werkwoord (resides, resided, residing)
    • stay werkwoord (stays, stayed, staying)
    • lodge werkwoord (lodges, lodged, lodging)
    • be established werkwoord (is established, being established)
    • have one's seat werkwoord (has one's seat, had one's seat, having one's seat)
  2. habiter (résider; loger; demeurer)
    to reside; to sojourn; to live in; take up residence
  3. habiter (demeurer; résider; loger)
    to inhabit; to reside; dwell in; take up residence; to live in
    to occupy
    – live (in a certain place) 1
    • occupy werkwoord (occupies, occupied, occupying)
      • he occupies two rooms on the top floor1

Conjugations for habiter:

Présent
  1. habite
  2. habites
  3. habite
  4. habitons
  5. habitez
  6. habitent
imparfait
  1. habitais
  2. habitais
  3. habitait
  4. habitions
  5. habitiez
  6. habitaient
passé simple
  1. habitai
  2. habitas
  3. habita
  4. habitâmes
  5. habitâtes
  6. habitèrent
futur simple
  1. habiterai
  2. habiteras
  3. habitera
  4. habiterons
  5. habiterez
  6. habiteront
subjonctif présent
  1. que je habite
  2. que tu habites
  3. qu'il habite
  4. que nous habitions
  5. que vous habitiez
  6. qu'ils habitent
conditionnel présent
  1. habiterais
  2. habiterais
  3. habiterait
  4. habiterions
  5. habiteriez
  6. habiteraient
passé composé
  1. ai habité
  2. as habité
  3. a habité
  4. avons habité
  5. avez habité
  6. ont habité
divers
  1. habite!
  2. habitez!
  3. habitons!
  5. habité
  6. habitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor habiter:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lodge loge; loge maçonnique
stay activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be established demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
dwell in demeurer; habiter; loger; résider
have one's seat demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
inhabit demeurer; habiter; loger; résider
live demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
live in demeurer; habiter; loger; résider habiter chez; loger
lodge demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; habiter chez; héberger; loger
occupy demeurer; habiter; loger; résider conquérir; faire la conquête de; occuper; prendre; s'emparer de
reside demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; se trouver; être assis
sojourn demeurer; habiter; loger; résider demeurer; s'arrêter; se situer; séjourner
stay demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre coucher; ne pas changer; passer la nuit; rester; rester tel quel; s'arrêter; séjourner
take up residence demeurer; habiter; loger; résider

Synoniemen voor "habiter":


Wiktionary: habiter

habiter
verb
  1. Faire sa demeure,... (Sens général).
habiter
verb
  1. reside in
  2. have permanent residence
  3. to live habitually
  4. to dwell permanently or for a considerable time
Cross Translation:
FromToVia
• habiter → live in; inhabit; occupy; tenant ↔ bewohnen — (transitiv): in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen
• habiter → live; lodge; reside; dwell ↔ wohnen — intransitiv: wesentliche Zeit seines Lebens an einem bestimmten, geschützten Ort verbringen
• habiter → live ↔ wonen — een permanente behuizing hebben

Verwante vertalingen van habité







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0962 seconde
Page rendered in 1.0 seconds