Atone: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

atone:
- quietly; surreptitiously; unperceived; softly; silently; unseen; unobserved; flat; unstressed; unaccented; toneless; without note; silent; in silence; soundless; in peace
Wiktionary:
- atone → expressionless, lifeless, atonic, tepid, unstressed

Engels naar Frans: Meer gegevens...

atone:
Het woord atone is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar frans.
- Synoniemen voor "atone":
  expiate; aby; abye; right; compensate; redress; correct
  repent

Frans

Uitgebreide vertaling voor atone (Frans) in het Engels

atone:

atone bijvoeglijk naamwoord

atone (sans bruit; muet; silencieux; inaperçu; insonore; caché; feutré; clandestin; secret; silencieusement)
quietly; softly
– with low volume ¹
- quietly bijwoord
  - she spoke quietly to the child¹
- softly bijwoord
  - speak softly but carry a big stick¹
  - the radio was playing softly¹
surreptitiously; unperceived; silently; unseen; unobserved
- surreptitiously bijwoord
- unperceived bijvoeglijk naamwoord
- silently bijwoord
- unseen bijvoeglijk naamwoord
- unobserved bijvoeglijk naamwoord
atone (sans ton; sourd)
flat; unstressed; unaccented; toneless; without note
- flat bijvoeglijk naamwoord
- unstressed bijvoeglijk naamwoord
- unaccented bijvoeglijk naamwoord
- toneless bijvoeglijk naamwoord
- without note bijvoeglijk naamwoord
atone (insonore; muet; sans bruit; silencieux; sereinement; en silence; silencieusement; sans mot dire; tranquille; serein; tranquillement; taciturne)
silent; in silence; soundless; in peace; toneless
- silent bijvoeglijk naamwoord
- in silence bijvoeglijk naamwoord
- soundless bijvoeglijk naamwoord
- in peace bijvoeglijk naamwoord
- toneless bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor atone:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flat		appartement; bas-fond; crevaison; planage; pneu crevé; studio; étage
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
silent	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement	calme; en silence; gentil; muet; posé; sans bruit; sans mot dire; serein; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement; à l'amiable
soundless	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement	silencieux; sourd
toneless	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; sans ton; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; sourd; taciturne; tranquille; tranquillement	silencieux; sourd
unaccented	atone; sans ton; sourd
unobserved	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux	caché; clandestin; inaperçu
unperceived	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux	caché; clandestin; inaperçu
unseen	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux	caché; clandestin; clandestinement; déguisé; en cachette; estompé; fleuri; inaperçu; secret; voilé
unstressed	atone; sans ton; sourd
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quietly	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux	avec calme; calme; calmement; dans le calme; gentil; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable
silently	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux
softly	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux
surreptitiously	atone; caché; clandestin; feutré; inaperçu; insonore; muet; sans bruit; secret; silencieusement; silencieux
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flat	atone; sans ton; sourd	bémol; du bout des lèvres; défraîchi; en bémol; fade; faiblement; indistinctement; insipide; insipidement; lisse; légèrement; mineur; mollement; mou; peu appétissant; plat; qui sent le moisi; sans cérémonies; sans détours; sans sel; sans égards; tièdement; tout net; uniforme; uniformément; vaguement; à peine; égal
in peace	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
in silence	atone; en silence; insonore; muet; sans bruit; sans mot dire; serein; sereinement; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement
without note	atone; sans ton; sourd