Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: personne

Franse en Engelse zoekresultaten voor: personne

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. personne:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor personne (Frans) in het Engels

personne:

personne [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la personne (être; individu; mortel)
    the person; the being; the mortal; the individual; the human being
    • person [the ~] zelfstandig naamwoord
    • being [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mortal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • individual [the ~] zelfstandig naamwoord
    • human being [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la personne (individu; homme)
    the person; the man; the human; the individual; the human being
    • person [the ~] zelfstandig naamwoord
    • man [the ~] zelfstandig naamwoord
    • human [the ~] zelfstandig naamwoord
    • individual [the ~] zelfstandig naamwoord
    • human being [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la personne (quelqu'un; on)
    the someone; the somebody; the anyone; the anybody
    • someone [the ~] zelfstandig naamwoord
    • somebody [the ~] zelfstandig naamwoord
    • anyone [the ~] zelfstandig naamwoord
    • anybody [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor personne:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anybody on; personne; quelqu'un
anyone on; personne; quelqu'un
being individu; mortel; personne; être existence; présence; réalité; vie
human homme; individu; personne
human being homme; individu; mortel; personne; être domestique; genre humain; homme; humanité; individu; être humain
individual homme; individu; mortel; personne; être individu; solitaire; type
man homme; individu; personne domestique; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mec; monsieur; personne du sexe masculin; type; valet; valet de chambre; zèbre; être humain
mortal individu; mortel; personne; être
person homme; individu; mortel; personne; être
somebody on; personne; quelqu'un
someone on; personne; quelqu'un
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
man équiper
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
human humain; humainement; humanitaire; humanitairement
individual individuel; particulier; personnel; subjectif
mortal mortel
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anybody chacun; chaque; tous; tout le monde
anyone chacun; chaque; tous; tout le monde
being étant

Synoniemen voor "personne":


Wiktionary: personne

personne
noun
  1. Être humain
  2. Quelqu’un
  3. Nul individu
personne
en-pron
  1. not any person; no one, nobody
  2. not even a single person
noun
  1. individual
  2. specifically a human being
  3. the physical body seen as distinct from the mind
  4. any individual or formal organization with standing before the courts
  5. linguistic category
Cross Translation:
FromToVia
• personne → person ↔ persoon — Klasse van persoonlijk voornaamwoord
• personne → person ↔ persoon — Menselijk individu
• personne → nobody; no one ↔ niemand — geen enkel persoon
• personne → sinner ↔ Chomez — jüdisch fam.|; (umgangssprachlich) sündigende Person; sündhafter Mensch
• personne → human being ↔ Mensch — ein Lebewesen; Spezies, der Klasse der Säugetiere angehörend, das sich durch folgende besondere Eigenschaften auszeichnet: aufrechter Gang, Sprache, Erfindertum, Vorausdenken und Nachahmung
• personne → man; person; human; individual ↔ Mensch — [1] als einzelnes Individuum
• personne → person ↔ Person — ein Rechtssubjekt- oder Wirtschaftssubjekt
• personne → person ↔ Person — in der Allgemeinsprache: ein Mensch
• personne → eccentric; singular man; queer fellow ↔ Sonderling — ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt
• personne → nobody ↔ niemand — keiner, kein Mensch

Verwante vertalingen van personne







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0565 seconde
Page rendered in 1.0 seconds