Défaillance: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

défaillance:
- shortage; incapacity; powerlessness; impotence; weakness; feebleness; faint; swoon; fainting-fit; fainting fit; failure
Wiktionary:
- défaillance → fainting spell, faint, dizziness, failure, giddiness, vertigo
- défaillance → defect

Frans

Uitgebreide vertaling voor défaillance (Frans) in het Engels

défaillance:

défaillance [la ~] zelfstandig naamwoord

la défaillance (déficit; insuffisance; défaut; manque; pénurie)
the shortage
- shortage [the ~] zelfstandig naamwoord
la défaillance (faiblesse; impuissance)
the incapacity; the powerlessness
- incapacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- powerlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
la défaillance (faiblesse; impuissance)
the impotence; the powerlessness
- impotence [the ~] zelfstandig naamwoord
- powerlessness [the ~] zelfstandig naamwoord
la défaillance (faiblesse; défaut; impuissance; mollesse)
the weakness; the feebleness
- weakness [the ~] zelfstandig naamwoord
- feebleness [the ~] zelfstandig naamwoord
la défaillance (évanouissement; torpeur; anesthésie; griserie; étourdissement)
the faint; the swoon; the fainting-fit
- faint [the ~] zelfstandig naamwoord
- swoon [the ~] zelfstandig naamwoord
- fainting-fit [the ~] zelfstandig naamwoord
la défaillance (faiblesse; évanouissement; syncope; pâmoison)
the swoon; the fainting fit
- swoon [the ~] zelfstandig naamwoord
- fainting fit [the ~] zelfstandig naamwoord
la défaillance
the failure
– The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all. ¹
- failure [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor défaillance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
failure	défaillance	banqueroute; bévue; coup manqué; coup raté; défaut; erreur; faillite; faute; faux pas; insuccès; lapsus; liquidation judiciaire; manque; méprise; non-exécution; raté; échec
faint	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
fainting fit	défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement
fainting-fit	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
feebleness	défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; mollesse	faiblesse; mollesse
impotence	défaillance; faiblesse; impuissance	abandon; carence; délaissement; faiblesse; impuissance; incapacité; vulnérabilité; état désespéré
incapacity	défaillance; faiblesse; impuissance	inaptitude; incapacité; incompétence; insuffisance
powerlessness	défaillance; faiblesse; impuissance	abandon; carence; délaissement; faiblesse; impuissance; incapacité; vulnérabilité; état désespéré
shortage	défaillance; défaut; déficit; insuffisance; manque; pénurie	absence; besoin; carence; disette; défaut; défiance; déficience; déficit; frugalité; infortune; insuffisance; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté
swoon	anesthésie; défaillance; faiblesse; griserie; pâmoison; syncope; torpeur; étourdissement; évanouissement
weakness	défaillance; défaut; faiblesse; impuissance; mollesse	baisse; baisse des prix; douceur; déduction; fadeur; faiblesse; malaise; manque de goût; mollesse; point faible; relâchement; réduction
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faint		s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes
swoon		s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faint		assourdi; bas; blafard; blémi; blême; confus; crépusculaire; diffus; décoloré; estompé; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; indistinct; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mou; pas clair; puéril; pâle; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; sans sel; tamisé; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; à mi-voix; étouffé