Abstinence: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

abstinence:
- abstinence; continence; teetotalism; fast; abstention; abstination; total abstinence; temperance
Wiktionary:
- abstinence → abstinence
- abstinence → abstinence

Engels naar Frans: Meer gegevens...

abstinence:
- abstinence; abstention; continence; jeûne; carême; renonciation à; renonciation
Wiktionary:
- abstinence → abstinence, sobriété, tempérance
- abstinence → abstinence

Frans

Uitgebreide vertaling voor abstinence (Frans) in het Engels

abstinence:

abstinence [la ~] zelfstandig naamwoord

l'abstinence (abstention; continence; jeûne; carême; renonciation à)
the abstinence; the continence; the teetotalism
- abstinence [the ~] zelfstandig naamwoord
- continence [the ~] zelfstandig naamwoord
- teetotalism [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abstinence (carême; jeûne; abstention; renonciation)
the fast; the abstention; the abstinence; the abstination
- fast [the ~] zelfstandig naamwoord
- abstention [the ~] zelfstandig naamwoord
- abstinence [the ~] zelfstandig naamwoord
- abstination [the ~] zelfstandig naamwoord
l'abstinence (abstention; abolition; suppression; abrogation)
the total abstinence; the temperance
- total abstinence [the ~] zelfstandig naamwoord
- temperance [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor abstinence:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abstention	abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
abstination	abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
abstinence	abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation; renonciation à
continence	abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
fast	abstention; abstinence; carême; jeûne; renonciation
teetotalism	abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à
temperance	abolition; abrogation; abstention; abstinence; suppression
total abstinence	abolition; abrogation; abstention; abstinence; suppression
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast		faire carême; faire la grève de la faim; faire son carême; jeûner; observer le carême; priver de; s'abstenir; s'abstenir de
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fast		abrupt; agile; balourd; bref; brusque; brusquement; choquant; court; d'un coup; d'un ton brusque; du coup; facile à manier; facilement; fugace; gauche; habile; imprévu; inattendu; inopiné; leste; lestement; preste; prestement; prompt; prompte; promptement; précipitamment; prêt; qui est à flot; rapide; rapidement; soudain; soudainement; subit; subitement; subito; superficiel; superficielle; superficiellement; sèche; tout d'un coup; tout à coup; transitoire; vif; vite; à la hâte; à toute vitesse; éphémère; évanescent; éveillé

Synoniemen voor "abstinence":

Wiktionary: abstinence

abstinence

noun

action de s’abstenir.
- abstinence → abstinence

abstinence

noun

the practice of self-denial
- abstinence → abstinence
specifically, abstinence from sexual intercourse
- abstinence → abstinence
specifically, abstinence from alcohol
- abstinence → abstinence
the act or practice of abstaining
- abstinence → abstinence

Cross Translation:

From	To	Via
• abstinence	→ abstinence	↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf das Ausleben der Sexualität
• abstinence	→ abstinence	↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf etwas Angenehmes
• abstinence	→ abstinence	↔ Abstinenz — allgemein: Enthaltsamkeit
• abstinence	→ abstinence	↔ abstinentie — (medisch, nld) onthouding, m.n. van medicijnen, alcohol, drugs

Engels

Uitgebreide vertaling voor abstinence (Engels) in het Frans

abstinence:

abstinence [the ~] zelfstandig naamwoord

the abstinence (continence; teetotalism)
l'abstinence; l'abstention; la continence; le jeûne; le carême; la renonciation à
- abstinence [la ~] zelfstandig naamwoord
- abstention [la ~] zelfstandig naamwoord
- continence [la ~] zelfstandig naamwoord
- jeûne [le ~] zelfstandig naamwoord
- carême [le ~] zelfstandig naamwoord
- renonciation à [la ~] zelfstandig naamwoord
the abstinence (fast; abstention; abstination)
le carême; le jeûne; l'abstention; l'abstinence; la renonciation
- carême [le ~] zelfstandig naamwoord
- jeûne [le ~] zelfstandig naamwoord
- abstention [la ~] zelfstandig naamwoord
- abstinence [la ~] zelfstandig naamwoord
- renonciation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor abstinence:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abstention	abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism	temperance; total abstinence
abstinence	abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism	temperance; total abstinence
carême	abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism	Lent; Ramadan
continence	abstinence; continence; teetotalism
jeûne	abstention; abstination; abstinence; continence; fast; teetotalism	fasting cure; fasting therapy; starvation
renonciation	abstention; abstination; abstinence; fast	abandoning; dropping the subject; leaving
renonciation à	abstinence; continence; teetotalism
-	abstention

Synoniemen voor "abstinence":

Verwante definities voor "abstinence":

act or practice of refraining from indulging an appetite¹
the trait of abstaining (especially from alcohol)¹

Wiktionary: abstinence

abstinence

noun

the practice of self-denial
- abstinence → abstinence
specifically, abstinence from sexual intercourse
- abstinence → abstinence
specifically, abstinence from alcohol
- abstinence → abstinence
the act or practice of abstaining
- abstinence → abstinence

abstinence

noun

action de s’abstenir.
- abstinence → abstinence
caractère de celui qui est sobre, modérer dans le boire et le manger.
- sobriété → abstinence; abstemiousness
didactique|fr Fait de tempérer.
- tempérance → abstinence; abstemiousness

Cross Translation:

From	To	Via
• abstinence	→ abstinence	↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf etwas Angenehmes
• abstinence	→ abstinence	↔ Enthaltsamkeit — Verzicht auf das Ausleben der Sexualität
• abstinence	→ abstinence	↔ Abstinenz — allgemein: Enthaltsamkeit
• abstinence	→ abstinence	↔ abstinentie — (medisch, nld) onthouding, m.n. van medicijnen, alcohol, drugs

Verwante vertalingen van abstinence

total abstinence

Franse en Engelse zoekresultaten voor: abstinence

Uitgebreide vertaling voor abstinence (Frans) in het Engels

abstinence:

abstinence [la ~] zelfstandig naamwoord

l'abstinence (abstention; continence; jeûne; carême; renonciation à)

l'abstinence (carême; jeûne; abstention; renonciation)

l'abstinence (abstention; abolition; suppression; abrogation)

Vertaal Matrix voor abstinence:

Synoniemen voor "abstinence":

Wiktionary: abstinence

Uitgebreide vertaling voor abstinence (Engels) in het Frans

abstinence:

abstinence [the ~] zelfstandig naamwoord

the abstinence (continence; teetotalism)

the abstinence (fast; abstention; abstination)

Vertaal Matrix voor abstinence:

Synoniemen voor "abstinence":

Verwante definities voor "abstinence":

Wiktionary: abstinence

Verwante vertalingen van abstinence