Saloperie: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

saloperie:
- filth; dirtyness; filthy; smut; dirty; muck; dirt; slovenliness; obscenity; carelessness; inaccuracy; sloppiness; filthyness
Wiktionary:
- saloperie → bitch, piece of shit, son of a bitch
- saloperie → dirt, filth, mud, smut, crap, dust, litter, trash, junk, garbage, rubbish

Frans

Uitgebreide vertaling voor saloperie (Frans) in het Engels

saloperie:

saloperie [la ~] zelfstandig naamwoord

la saloperie (saleté; ordure; cochonnerie; malpropreté; obscénité; négligence; répugnance)
the filth; the dirtyness; the filthy; the smut; the dirty; the muck; the dirt; the slovenliness; the obscenity; the carelessness; the inaccuracy; the sloppiness
- filth [the ~] zelfstandig naamwoord
- dirtyness [the ~] zelfstandig naamwoord
- filthy [the ~] zelfstandig naamwoord
- smut [the ~] zelfstandig naamwoord
- dirty [the ~] zelfstandig naamwoord
- muck [the ~] zelfstandig naamwoord
- dirt [the ~] zelfstandig naamwoord
- slovenliness [the ~] zelfstandig naamwoord
- obscenity [the ~] zelfstandig naamwoord
- carelessness [the ~] zelfstandig naamwoord
- inaccuracy [the ~] zelfstandig naamwoord
- sloppiness [the ~] zelfstandig naamwoord
la saloperie (cochonnerie; ordure; saleté; répugnance; obscénité)
the obscenity; the filthyness; the muck; the filth; the smut; the sloppiness; the dirtyness
- obscenity [the ~] zelfstandig naamwoord
- filthyness [the ~] zelfstandig naamwoord
- muck [the ~] zelfstandig naamwoord
- filth [the ~] zelfstandig naamwoord
- smut [the ~] zelfstandig naamwoord
- sloppiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- dirtyness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor saloperie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carelessness	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	désinvolture; insouciance; laisser-aller; nonchalance; négligence
dirt	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	caca; cochonnerie; crasse; excréments; fiente; malpropreté; matières fécales; merde
dirty	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
dirtyness	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; saleté
filth	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	cochonnerie; crasse; malpropreté
filthy	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; malpropreté
filthyness	cochonnerie; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
inaccuracy	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	bévues; erreurs; fautes; gaffes; inexactitude; maladresses
muck	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	dépôt; dépôts; marcs; résidu; résidus; sédiment; sédiments
obscenity	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	langage obscène; langage ordurier; saleté
sloppiness	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
slovenliness	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smut	cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie	crasse; grain de poussière; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; poussière; saleté
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dirty		maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
muck		patauger
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dirty		cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; dégueulasse; entaché; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; répugnant; sal; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; écoeurant
filthy		cochon; crasseux; douteux; défraîchi; dégoûtant; dégueulasse; encrassé; malpropre; pollué; pourri; répugnant; salement; sordide; écoeurant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
muck		bourbeuse; bourbeux; malpropre; terreux

Synoniemen voor "saloperie":

saleté; malpropreté; vilenie; impureté; obscénité; cochonnerie; laideur; crasse; méchanceté; vacherie

Wiktionary: saloperie

saloperie

noun

difficult or confounding problem
- bitch → saleté; saloperie
a bad thing
- piece of shit → merde; saloperie; chierie
objectionable thing
- son of a bitch → saloperie

Cross Translation:

From	To	Via
• saloperie	→ dirt; filth; mud; smut; crap	↔ Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
• saloperie	→ dust; litter	↔ Kehricht — durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz
• saloperie	→ trash	↔ Killefit — rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram
• saloperie	→ junk; garbage; rubbish	↔ Ramsch — umgangssprachlich abwertend:
• saloperie	→ trash	↔ Tinnef — umgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: saloperie

Uitgebreide vertaling voor saloperie (Frans) in het Engels

saloperie:

saloperie [la ~] zelfstandig naamwoord

la saloperie (saleté; ordure; cochonnerie; malpropreté; obscénité; négligence; répugnance)

la saloperie (cochonnerie; ordure; saleté; répugnance; obscénité)

Vertaal Matrix voor saloperie:

Synoniemen voor "saloperie":

Wiktionary: saloperie