Sérénité: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

sérénité:
- serenity; peace of mind; tranquillity of mind; composure; inner peace; calm; inner calm; peace; silence; quiet; imperturbability; equanimity; equability; regularity; evenness of temper; perspicuity; lucidity; clearness
Wiktionary:
- sérénité → serenity

Frans

Uitgebreide vertaling voor sérénité (Frans) in het Engels

sérénité:

sérénité [la ~] zelfstandig naamwoord

la sérénité (tranquillité d'esprit; tranquillité; paix; calme; confidence; lucidité; confiance)
the serenity; the peace of mind; the tranquillity of mind; the composure; the inner peace; the calm; the inner calm
- serenity [the ~] zelfstandig naamwoord
- peace of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
- tranquillity of mind [the ~] zelfstandig naamwoord
- composure [the ~] zelfstandig naamwoord
- inner peace [the ~] zelfstandig naamwoord
- calm [the ~] zelfstandig naamwoord
- inner calm [the ~] zelfstandig naamwoord
la sérénité (quiétude; tranquillité; paix; calme)
the peace; the silence; the quiet
- peace [the ~] zelfstandig naamwoord
- silence [the ~] zelfstandig naamwoord
- quiet [the ~] zelfstandig naamwoord
la sérénité (silence; tranquillité; calme; quiétude; paix; animation)
the silence; the quiet
- silence [the ~] zelfstandig naamwoord
- quiet [the ~] zelfstandig naamwoord
la sérénité (équanimité; calme)
the imperturbability; the composure; the equanimity; the equability; the regularity; the evenness of temper
- imperturbability [the ~] zelfstandig naamwoord
- composure [the ~] zelfstandig naamwoord
- equanimity [the ~] zelfstandig naamwoord
- equability [the ~] zelfstandig naamwoord
- regularity [the ~] zelfstandig naamwoord
- evenness of temper [the ~] zelfstandig naamwoord
la sérénité (lucidité)
the perspicuity; the lucidity; the clearness
- perspicuity [the ~] zelfstandig naamwoord
- lucidity [the ~] zelfstandig naamwoord
- clearness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sérénité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit	accalmie; calme; calme plat
clearness	lucidité; sérénité	clarté; intensité de la lumière; limpidité; lucidité; luminosité; netteté
composure	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit; équanimité	contrôle; contrôle de soi; maîtrise; maîtrise de soi
equability	calme; sérénité; équanimité
equanimity	calme; sérénité; équanimité
evenness of temper	calme; sérénité; équanimité
imperturbability	calme; sérénité; équanimité
inner calm	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
inner peace	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
lucidity	lucidité; sérénité	clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité; reflets; rougeoiement
peace	calme; paix; quiétude; sérénité; tranquillité	paix; temps de paix
peace of mind	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit	paix de l'âme
perspicuity	lucidité; sérénité
quiet	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
regularity	calme; sérénité; équanimité	discipline; ordre; régularité; égalité
serenity	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
silence	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	discrétion; mutisme; silence
tranquillity of mind	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm		apaiser; calmer; se calmer
quiet		apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
silence		apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; imposer la silence; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; tranquilliser
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
calm		affable; aimable; amical; amicalement; attendant tranquillement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; passif; patiemment; patient; placide; placidement; posé; résigné; sans un souffle; serein; sereine; sereinement; silencieux; soumis; totalement calme; tranquille; tranquillement; à l'amiable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quiet		calme; gentil; paisible; paisiblement; placide; placidement; posé; serein; sereine; sereinement; tranquille; tranquillement; à l'amiable