Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Zoek: morceau

Franse en Engelse zoekresultaten voor: morceau

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. morceau:
  2. Wiktionary:
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. morceau:
    Het woord morceau is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar frans.

Frans

Uitgebreide vertaling voor morceau (Frans) in het Engels

morceau:

morceau [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le morceau (ingrédient de base; part; partie; )
    the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient
  2. le morceau (part; partie; participation; )
    the segment; the part; the share; the section; the piece; the portion; the board
    • segment [the ~] zelfstandig naamwoord
    • part [the ~] zelfstandig naamwoord
    • share [the ~] zelfstandig naamwoord
    • section [the ~] zelfstandig naamwoord
    • piece [the ~] zelfstandig naamwoord
    • portion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • board [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. le morceau (grumeau; partie)
    the chunk
    • chunk [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. le morceau (tartine; bout de pain; tranche de pain; tranche)
    the slice of bread; the piece of bread; the piecie
  5. le morceau (partie; fragment)
    the chunk; the piece; the hunk
    • chunk [the ~] zelfstandig naamwoord
    • piece [the ~] zelfstandig naamwoord
    • hunk [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. le morceau (parcelle; particule; bout; )
    the part; the small part
    • part [the ~] zelfstandig naamwoord
    • small part [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. le morceau (éclat; écharde; éclat de bois; )
    the shard; the splinter; the fragment
    • shard [the ~] zelfstandig naamwoord
    • splinter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fragment [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. le morceau (caillot; grumeau; gros morceau; motte; masse)
    the lump; the clot
    • lump [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clot [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. le morceau (segment; partie; part)
    the segment; the section; the part; the portion
    • segment [the ~] zelfstandig naamwoord
    • section [the ~] zelfstandig naamwoord
    • part [the ~] zelfstandig naamwoord
    • portion [the ~] zelfstandig naamwoord
  10. le morceau (épave; bribes; fragment)
    the flotsam and jetsam; the piece of wreckage; the wreckage

Vertaal Matrix voor morceau:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
board bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction générale; fil; filet; gouvernement; latte; management; pension; planche; rayon; étagère
chunk fragment; grumeau; morceau; partie bloc; fragment; quignon; segment
clot caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte caillot; giclure; grumeau; marron; pâté; tache
element action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base composant principal; matière principal; élément
elementary component action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
flotsam and jetsam bribes; fragment; morceau; épave
fragment fragment; morceau; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse article; composition; fragment; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication; segment
fundamental ingredient action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
hunk fragment; morceau; partie bel homme; fille du tonnerre; jolie femme; type épatant
ingredient action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
lump caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte abcès; ampoule; blessure; bosse; bouffissure; boule; bubon; enflure; gonflement; grosseur; meurtrissure; petit morceau; renflement; traumatisme; tumeur; tuméfaction
parliamentary party action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base groupe parlementaire
part action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; portion; quartier; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bloc; fragment; part; partie; partie de contrôle; portion
piece bout; fragment; morceau; part; participation; partie; portion; ration article; beau morceau; châssis; composition; fragment; grog au citron; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; pièce; publication
piece of bread bout de pain; morceau; tartine; tranche; tranche de pain
piece of wreckage bribes; fragment; morceau; épave
piecie bout de pain; morceau; tartine; tranche; tranche de pain
portion action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bloc; contribution; cotisation; fragment; héritage; mise de fonds; objet hérité; part; participation; partie; portion
principle ingredient action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
section action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base article; branche; brigade; catégorie; chronique; composition; corps; coupe; coupure; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; intersection; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; profil; profilé; publication; ramification; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titres; équipe
segment action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base fragment; partie; segment; segment de code compte
shard fragment; morceau; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse partition
share action; bout; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; participation; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base action; action financière; apport; bloc; contingent; dépôt; part; partage; participation; portion; quota; quote-part; valeurs croissantes
slice of bread bout de pain; morceau; tartine; tranche; tranche de pain
small part bout; fraction; morceau; parcelle; part; particule; petit bout; quartier
splinter fragment; morceau; tesson; écharde; éclat; éclat de bois; éclisse
wreckage bribes; fragment; morceau; épave bois flottant
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
board aborder; abriter quelqu'un; cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; loger; prendre d'assaut; prendre à l'abordage; recouvrir
clot empeser; raffermir; se cailler; se coaguler; se grumeler; se solidifier; épaissir
part cliver; dire adieu à; dissocier; se séparer; séparer
segment partager en segments; segmenter
share partager
splinter faire voler en éclats; fracturer; voler en éclats
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
share participant

Synoniemen voor "morceau":


Wiktionary: morceau

morceau
noun
  1. portion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
morceau
noun
  1. small fragment
  2. A small, shaped mass of sugar
  3. lump
  4. a part of something
  5. part of a larger whole
  6. piece of food etc.
Cross Translation:
FromToVia
• morceau → piece ↔ stuk — deel
• morceau → part ↔ Stück — ein Teil eines Ganzen
• morceau → cube ↔ Würfel — Gegenstand, der annähernd würfelförmig ist

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van morceau



Engels

Uitgebreide vertaling voor morceau (Engels) in het Frans

morceau:


Verwante woorden van "morceau":

  • morceaux

Synoniemen voor "morceau":


Verwante definities voor "morceau":

  1. a short literary or musical composition1

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0625 seconde
Page rendered in 1.0 seconds