Canard: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

canard:
- duck; joke; prank; banter; false rumour; gag; quip; jest; pleasantry; witticism; witty remark
Wiktionary:
- canard → duck, rag, the paper, drake, canard, wigeon
- canard → duck, hoax, canard, drake, Muscovy Duck, daily newspaper, daily, newspaper hoax

Engels naar Frans: Meer gegevens...

canard:
- Wiktionary:
  canard → moustache, plan canard, aileron, avion-canard, canard
  canard → canard, cane, fausse information, fausse nouvelle, bobard
- Synoniemen voor "canard":
  fabrication; fiction; fable

Frans

Uitgebreide vertaling voor canard (Frans) in het Engels

canard:

canard [le ~] zelfstandig naamwoord

le canard (cane)
the duck
- duck [the ~] zelfstandig naamwoord
le canard (plaisanterie; blague; rigolade; histoire drôle; cocasserie; badinage; boutade; raillerie; trait d'esprit)
the joke; the prank; the banter
- joke [the ~] zelfstandig naamwoord
- prank [the ~] zelfstandig naamwoord
- banter [the ~] zelfstandig naamwoord
le canard (fausse rumeur; bobard)
the false rumour
- false rumour [the ~] zelfstandig naamwoord
le canard (boutade; plaisanterie; trait d'esprit)
the joke; the gag; the quip; the jest; the pleasantry; the witticism; the witty remark
- joke [the ~] zelfstandig naamwoord
- gag [the ~] zelfstandig naamwoord
- quip [the ~] zelfstandig naamwoord
- jest [the ~] zelfstandig naamwoord
- pleasantry [the ~] zelfstandig naamwoord
- witticism [the ~] zelfstandig naamwoord
- witty remark [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor canard:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
banter	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit	badinage; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; folie; gaieté; joie; plaisanterie; raillerie; sottise
duck	canard; cane
false rumour	bobard; canard; fausse rumeur
gag	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
jest	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit	blague; clownerie; plaisanterie
joke	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit	blague; clownerie; plaisanterie; spectacle railleur
pleasantry	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit	blague; plaisanterie
prank	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit	diableries; drôlerie; espièglerie; niche; polissonneries; ruse; taquinerie; tour
quip	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
witticism	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit	clownerie; plaisanterie
witty remark	boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
banter		badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
duck		plonger en avant; s'enfoncer dans; s'enfouir
gag		compresser; comprimer; oppresser; serrer; tordre; étouffer
jest		badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
joke		badiner; batifoler; blaguer; faire des folies; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à; plaisanter; raconter des blagues

Synoniemen voor "canard":

colvert; eider; morillon; morille; raisin noir

Wiktionary: canard

canard

noun

Oiseau
- canard → duck
Journal d’actualité
- canard → rag; the paper

canard

noun

aquatic bird of the family Anatidae
- duck → canard
male duck
- drake → canard
type of aircraft
- canard → avion-canard; canard
(slang, pejorative) A newspaper
- rag → torchon; canard
a kind of duck
- wigeon → canard

Cross Translation:

From	To	Via
• canard	→ duck	↔ Ente — kleinerer Wasservogel aus der Familie der Entenvögel (Anatidae), speziell
• canard	→ duck	↔ Ente — unzählbar: Ente(n)^[1] als Speise
• canard	→ hoax; canard	↔ Ente — eine auf Gerüchten basierende, unbestätigte Presse meldung
• canard	→ drake	↔ Enterich — Zoologie: das Männchen der Ente
• canard	→ Muscovy Duck	↔ Flugente — veralteter Handelsname der Moschusente (Cairina moschata f. domestica) und ihrer Kreuzung (Mularde) mit der Hausente
• canard	→ daily newspaper; daily	↔ Tageszeitung — Zeitung, die täglich erscheint
• canard	→ canard; newspaper hoax	↔ Zeitungsente — abwertend: Falschmeldung in einer Zeitung
• canard	→ drake	↔ woerd — mannetjeseend

Verwante vertalingen van canard

Engels

Uitgebreide vertaling voor canard (Engels) in het Frans

canard:

Vertaal Matrix voor canard:

Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	hoax

Synoniemen voor "canard":

fabrication; fiction; fable

Verwante definities voor "canard":

a deliberately misleading fabrication¹

Wiktionary: canard

canard

noun

winglike structure
- canard → moustache; plan canard; aileron
type of aircraft
- canard → avion-canard; canard

Cross Translation:

From	To	Via
• canard	→ canard; cane; fausse information; fausse nouvelle	↔ Ente — eine auf Gerüchten basierende, unbestätigte Presse meldung
• canard	→ canard; bobard	↔ Zeitungsente — abwertend: Falschmeldung in einer Zeitung

Franse en Engelse zoekresultaten voor: canard

Uitgebreide vertaling voor canard (Frans) in het Engels

canard:

canard [le ~] zelfstandig naamwoord

le canard (cane)

le canard (plaisanterie; blague; rigolade; histoire drôle; cocasserie; badinage; boutade; raillerie; trait d'esprit)

le canard (fausse rumeur; bobard)

le canard (boutade; plaisanterie; trait d'esprit)

Vertaal Matrix voor canard:

Synoniemen voor "canard":

Wiktionary: canard

Verwante vertalingen van canard

Uitgebreide vertaling voor canard (Engels) in het Frans

canard:

Vertaal Matrix voor canard:

Synoniemen voor "canard":

Verwante definities voor "canard":

Wiktionary: canard