Cuisine: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

cuisine:
- kitchen; cooking; catering; boiling; cooking-place; preparing diner
cuisiner:
- cook; prepare a meal; do the cooking
Wiktionary:
- cuisine → kitchen, cookery, cooking, cuisine
- cuisine → cookery, kitchen, cuisine, cooking, trick
- cuisiner → cook, grill, steam
- cuisiner → cook

Engels naar Frans: Meer gegevens...

cuisine:
- Wiktionary:
  cuisine → cuisine
  cuisine → cuisine
- Synoniemen voor "cuisine":
  culinary art; cooking; cookery; preparation

Frans

Uitgebreide vertaling voor cuisine (Frans) in het Engels

cuisine:

cuisine [la ~] zelfstandig naamwoord

la cuisine
the kitchen
- kitchen [the ~] zelfstandig naamwoord
la cuisine
the cooking; the catering
- cooking [the ~] zelfstandig naamwoord
- catering [the ~] zelfstandig naamwoord
la cuisine
the cooking; the boiling
- cooking [the ~] zelfstandig naamwoord
- boiling [the ~] zelfstandig naamwoord
la cuisine
the cooking-place
- cooking-place [the ~] zelfstandig naamwoord
la cuisine (préparation)
the preparing diner
- preparing diner [the ~] zelfstandig naamwoord
la cuisine (l'acte de faire la cuisine)
the cooking
- cooking [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor cuisine:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boiling	cuisine	fait d'être en ébullition; ébullition
catering	cuisine	restauration collective
cooking	cuisine; l'acte de faire la cuisine	fait d'être en ébullition; ébullition
cooking-place	cuisine
kitchen	cuisine
preparing diner	cuisine; préparation

Synoniemen voor "cuisine":

charcuterie; cochonnaille; boudin; saucisson; jambon; lard; pâté; coction; coquerie; gastronomie; art culinaire; office; kitchenette; coin cuisine; cuisinette; cuistance; chère; menu; mets; repas; table; popote; mangeaille; bouffe; cantine; réfectoire; mess; tambouille; rata

Wiktionary: cuisine

cuisine

noun

Endroit où l’on fait cuire les aliments
- cuisine → kitchen
Art d’apprêter les mets, les aliments
- cuisine → cookery; cooking; cuisine

cuisine

noun

room
- kitchen → cuisine
characteristic style of preparing food
- cuisine → cuisine
the process of preparing food by using heat
- cooking → cuisine

Cross Translation:

From	To	Via
• cuisine	→ cookery	↔ kookkunst — de kunst van het door middel van koken voor consumptie geschikt maken van voedsel
• cuisine	→ kitchen	↔ Küche — der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkunft, in dem gekocht wird; Inventar sind typischerweise Herd, Spüle und Kühlschrank
• cuisine	→ cuisine; cooking	↔ Küche — die Kochkunst und die Art und Weise des Kochens im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen
• cuisine	→ kitchen	↔ Küche — kurz für: Kücheneinrichtung, Küchenmöbel
• cuisine	→ trick	↔ Schmu — umgangssprachlich: etwas nicht ganz Korrektes; verhältnismäßig harmlose Schwindelei; leichter, kleiner Betrug

cuisiné:

Synoniemen voor "cuisiné":

préparé; accommodé

cuisiner:

cuisiner werkwoord (cuisine, cuisines, cuisinons, cuisinez, cuisinent, cuisinais, cuisinait, cuisinions, cuisiniez, cuisinaient, cuisinai, cuisinas, cuisina, cuisinâmes, cuisinâtes, cuisinèrent, cuisinerai, cuisineras, cuisinera, cuisinerons, cuisinerez, cuisineront)

cuisiner (préparer un repas; faire bouillir; faire la cuisine; cuire; faire cuire)
to cook; prepare a meal; to do the cooking
- cook werkwoord (cooks, cooked, cooking)
- prepare a meal werkwoord
- do the cooking werkwoord (does the cooking, did the cooking, doing the cooking)

Conjugations for cuisiner:

Présent

cuisine
cuisines
cuisine
cuisinons
cuisinez
cuisinent

imparfait

cuisinais
cuisinais
cuisinait
cuisinions
cuisiniez
cuisinaient

passé simple

cuisinai
cuisinas
cuisina
cuisinâmes
cuisinâtes
cuisinèrent

futur simple

cuisinerai
cuisineras
cuisinera
cuisinerons
cuisinerez
cuisineront

subjonctif présent

que je cuisine
que tu cuisines
qu'il cuisine
que nous cuisinions
que vous cuisiniez
qu'ils cuisinent

conditionnel présent

cuisinerais
cuisinerais
cuisinerait
cuisinerions
cuisineriez
cuisineraient

passé composé

ai cuisiné
as cuisiné
a cuisiné
avons cuisiné
avez cuisiné
ont cuisiné

divers

cuisine!
cuisinez!
cuisinons!
cuisiné
cuisinant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor cuisiner:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cook		chef de cuisine; cuisinier; cuisinière
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cook	cuire; cuisiner; faire bouillir; faire cuire; faire la cuisine; préparer un repas	apprêter; bouillir; cuire; entrer en ébullition; faire cuire à point; préparer; être en ébullition
do the cooking	cuire; cuisiner; faire bouillir; faire cuire; faire la cuisine; préparer un repas
prepare a meal	cuire; cuisiner; faire bouillir; faire cuire; faire la cuisine; préparer un repas

Synoniemen voor "cuisiner":

cuire; bouillir; rôtir; chauffer; griller; rissoler; mijoter; mitonner; brûler; calciner; sécher; fricasser; préparer; accommoder

Wiktionary: cuisiner

cuisiner

verb

Préparer à manger
- cuisiner → cook
Poser des questions de façon à faire parler
- cuisiner → grill

cuisiner

verb

prepare food
- cook → cuisiner
prepare (food) for eating
- cook → cuisiner
cooking: to cook with steam
- steam → cuisiner

Cross Translation:

From	To	Via
• cuisiner	→ cook	↔ koken — met behulp van ingrediënten een maaltijd klaarmaken

Verwante vertalingen van cuisine

Engels

Uitgebreide vertaling voor cuisine (Engels) in het Frans

cuisine:

Vertaal Matrix voor cuisine:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	culinary art

Synoniemen voor "cuisine":

culinary art; cooking; cookery; preparation

Verwante definities voor "cuisine":

the practice or manner of preparing food or the food so prepared¹

Wiktionary: cuisine

cuisine

noun

characteristic style of preparing food
- cuisine → cuisine

cuisine

noun

Art d’apprêter les mets, les aliments
- cuisine → cookery; cooking; cuisine

Cross Translation:

From	To	Via
• cuisine	→ cuisine	↔ Küche — die Kochkunst und die Art und Weise des Kochens im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen

Verwante vertalingen van cuisine

chef de cuisine

Franse en Engelse zoekresultaten voor: cuisine

Uitgebreide vertaling voor cuisine (Frans) in het Engels

cuisine:

cuisine [la ~] zelfstandig naamwoord

la cuisine

la cuisine

la cuisine

la cuisine

la cuisine (préparation)

la cuisine (l'acte de faire la cuisine)

Vertaal Matrix voor cuisine:

Synoniemen voor "cuisine":

Wiktionary: cuisine

cuisiné:

Synoniemen voor "cuisiné":

cuisiner:

cuisiner werkwoord (cuisine, cuisines, cuisinons, cuisinez, cuisinent, cuisinais, cuisinait, cuisinions, cuisiniez, cuisinaient, cuisinai, cuisinas, cuisina, cuisinâmes, cuisinâtes, cuisinèrent, cuisinerai, cuisineras, cuisinera, cuisinerons, cuisinerez, cuisineront)

cuisiner (préparer un repas; faire bouillir; faire la cuisine; cuire; faire cuire)

Conjugations for cuisiner:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor cuisiner:

Synoniemen voor "cuisiner":

Wiktionary: cuisiner

Verwante vertalingen van cuisine

Uitgebreide vertaling voor cuisine (Engels) in het Frans

cuisine:

Vertaal Matrix voor cuisine:

Synoniemen voor "cuisine":

Verwante definities voor "cuisine":

Wiktionary: cuisine

Verwante vertalingen van cuisine