Conclusion: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

conclusion:
- conclusion; concluding observations; concluding remarks; in conclusion; termination; final end; final result; upshot; result
Wiktionary:
- conclusion → conclusion, close
- conclusion → decision, conclusion

Engels naar Frans: Meer gegevens...

conclusion:
- conclusion; considération finale; clôture; finale; bilan; achèvement; fin; cessation; total; résultat; résultat final; suite; implication; somme totale; résultat définitif; somme finale; acquittement; arrangement; règlement; conclusions; bilans; conséquences; considérations finales
Wiktionary:
- conclusion → conclusion, fin, bout, conséquence
- conclusion → conclusion

Frans

Uitgebreide vertaling voor conclusion (Frans) in het Engels

conclusion:

conclusion [la ~] zelfstandig naamwoord

la conclusion (considération finale; clôture; finale; bilan; achèvement; fin)
the conclusion; the concluding observations; the concluding remarks; the in conclusion; the termination
- conclusion [the ~] zelfstandig naamwoord
- concluding observations [the ~] zelfstandig naamwoord
- concluding remarks [the ~] zelfstandig naamwoord
- in conclusion [the ~] zelfstandig naamwoord
- termination [the ~] zelfstandig naamwoord
la conclusion (dénouement; fin; issue; résultat)
the final end
- final end [the ~] zelfstandig naamwoord
la conclusion (total; résultat; résultat final; suite; bilan; implication; somme totale; résultat définitif; somme finale)
the conclusion; the final result; the upshot; the result
- conclusion [the ~] zelfstandig naamwoord
- final result [the ~] zelfstandig naamwoord
- upshot [the ~] zelfstandig naamwoord
- result [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conclusion:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concluding observations	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale
concluding remarks	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	bilans; conclusions; considérations finales; conséquences
conclusion	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total	achèvement; acquittement; arrangement; bilans; cessation; clôture; conclusions; considérations finales; conséquences; fin; règlement
final end	conclusion; dénouement; fin; issue; résultat
final result	bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total	résultat définitif; résultat final
in conclusion	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale
result	bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total	aboutissant; aboutissement; apogée; conséquence; effet; exercice d'arithmétique; exercice de calcul; implication; issue; moment suprême; point culminant; résultat; zénith
termination	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	achèvement; apogée; arrêt; cessation; clôture; fin; moment suprême; point culminant; zénith
upshot	bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
result		découler de; resulter de
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
in conclusion		pour finir

Synoniemen voor "conclusion":

aboutissement; fin; issue; bout; terminaison; terme; résultat; réussite; bilan; balance; état; inventaire; point; situation; solution; dénouement; épilogue; péroraison; moralité; leçon; enseignement; conséquence; suite; séquelle; contrecoup; effet; portée; corollaire; réaction; fruit; produit; résultante; limite; terminus; queue; mort; délicat; joli; plaisant; ravissant; mince; élancé; émincé; filiforme; étroit; svelte; finale; native; originaire; née; ouverture; sortie; porte; passage; débouché; exutoire; échappatoire; expédient; morale; conscience; moeurs; apologue; maxime; règlement; postface

Wiktionary: conclusion

conclusion

noun

terminaison d’une affaire, d’une délibération, etc.
- conclusion → conclusion

conclusion

noun

outcome
- conclusion → conclusion
end, final part
- conclusion → fin; conclusion
end or conclusion
- close → fin; conclusion; achèvement

Cross Translation:

From	To	Via
• conclusion	→ decision	↔ Erkenntnis — (umgangssprachlich) eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung
• conclusion	→ conclusion	↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusion	→ conclusion	↔ Schluss — durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung
• conclusion	→ conclusion	↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding

Verwante vertalingen van conclusion

en conclusion

Engels

Uitgebreide vertaling voor conclusion (Engels) in het Frans

conclusion:

conclusion [the ~] zelfstandig naamwoord

the conclusion (concluding observations; concluding remarks; in conclusion; termination)
la conclusion; la considération finale; la clôture; la finale; le bilan; l'achèvement; la fin
- conclusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- considération finale [la ~] zelfstandig naamwoord
- clôture [la ~] zelfstandig naamwoord
- finale [la ~] zelfstandig naamwoord
- bilan [le ~] zelfstandig naamwoord
- achèvement [le ~] zelfstandig naamwoord
- fin [la ~] zelfstandig naamwoord
the conclusion (ending; termination; end)
la clôture; la fin; la cessation; l'achèvement
- clôture [la ~] zelfstandig naamwoord
- fin [la ~] zelfstandig naamwoord
- cessation [la ~] zelfstandig naamwoord
- achèvement [le ~] zelfstandig naamwoord
the conclusion (final result; upshot; result)
le total; le résultat; le résultat final; la suite; la conclusion; le bilan; l'implication; la somme totale; le résultat définitif; la somme finale
- total [le ~] zelfstandig naamwoord
- résultat [le ~] zelfstandig naamwoord
- résultat final [le ~] zelfstandig naamwoord
- suite [la ~] zelfstandig naamwoord
- conclusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- bilan [le ~] zelfstandig naamwoord
- implication [la ~] zelfstandig naamwoord
- somme totale [la ~] zelfstandig naamwoord
- résultat définitif [le ~] zelfstandig naamwoord
- somme finale [la ~] zelfstandig naamwoord
the conclusion (completion)
l'acquittement; l'arrangement; le règlement
- acquittement [le ~] zelfstandig naamwoord
- arrangement [le ~] zelfstandig naamwoord
- règlement [le ~] zelfstandig naamwoord
the conclusion (concluding remarks; conclusions; endings)
la conclusions; le bilans; la conséquences; la considérations finales
- conclusions [la ~] zelfstandig naamwoord
- bilans [le ~] zelfstandig naamwoord
- conséquences [la ~] zelfstandig naamwoord
- considérations finales [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor conclusion:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
achèvement	concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination	cease; completion; fill up; finish; finishing; get done; knock off; quitting; stopping; writing off
acquittement	completion; conclusion	acquittal; amends; clearance; clearing off; compensation; discharge; hire-purchase; indemnification; liquidation; paying for; paying off; payment; redeem; settlement; settling; winding up
arrangement	completion; conclusion	agreement; approval; arrangement; building; chord; classification; classifying; clearance; come to terms; concurrence; consent; construction; disposition; edition; hierarchy; make a compromise; marshalling; operating; order of rank; permission; position; ranging; rank; revision; rewrite; settlement
bilan	concluding observations; concluding remarks; conclusion; final result; in conclusion; result; termination; upshot	balance of trade; balance sheet; trade balance
bilans	concluding remarks; conclusion; conclusions; endings	total amounts
cessation	conclusion; end; ending; termination	removal; stagnancy; stagnation; standstill
clôture	concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination	barricade; barrier; close-down; closing; fence; fence in; fence off; fencing; grate; hoarding; hurdle; lattice; lattice-works; locking; partition; screen; shutting; sive; trellis work; wall; wooded bank
conclusion	concluding observations; concluding remarks; conclusion; final result; in conclusion; result; termination; upshot	final end
conclusions	concluding remarks; conclusion; conclusions; endings	concluding pieces; conclusions; finales; total amounts
considération finale	concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination
considérations finales	concluding remarks; conclusion; conclusions; endings
conséquences	concluding remarks; conclusion; conclusions; endings	consequences; results
fin	concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; in conclusion; termination	cease; concluding piece; end; ending; far end; final; final end; final piece; finale; finish; finishing line; finishing point; knock off; quitting; stopping; terminus; tip
finale	concluding observations; concluding remarks; conclusion; in conclusion; termination	closing piece; concluding piece; end; final; final number; final piece; finale
implication	conclusion; final result; result; upshot	action; consequence; effect; fruit; influence; operation; outcome; result; working
règlement	completion; conclusion	arrangement; by-law; charter; claim settlement; clearing off; compensation; decision; defining; determination; discipline; fixing; guide; hire-purchase; house rules; liquidation; official regulation; ordinance; pay-off; paying off; payment; regulation; regulations; rule; rules; settlement; settlement of a claim; settling; statute; submission; winding up
résultat	conclusion; final result; result; upshot	answer; consequence; effect; experience; final end; finding; fruit; outcome; resolution; result; scored; solution
résultat définitif	conclusion; final result; result; upshot	final profit; final result; final yield
résultat final	conclusion; final result; result; upshot	final profit; final result; final yield
somme finale	conclusion; final result; result; upshot
somme totale	conclusion; final result; result; upshot	grossing; total amount; total amounts
suite	conclusion; final result; result; upshot	accepting; application suite; barge train; carrying out; continuation; cycle; future; obeying; reception room; row; sequel; sequence; series; succession; suite; train
total	conclusion; final result; result; upshot	total amount; total amounts
-	close; closing; decision; determination; end; ending; finale; finis; finish; last; ratiocination; stopping point; termination
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	deduction; endig-part; inference
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fin		acute; astute; biting; bright; clever; cunning; cutting; dainty; delicate; easily hurt; elegant; fine; graceful; handsome; injurious; insulting; keen; lightly built; lovely; nice; nipping; offending; offensive; oversensitive; perky; personable; petite; precarious; pretty; refined; resourceful; roguish; sensitive; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; slender; slick; slight; sly; small-boned; smart; snap; snappy; sophisticated; stylish; subtle; susceptible; tender; thin; wily
total		absolutely; all; all of it; awfully; complete; completely; entirely; everything; flawless; fully; integral; integrant; outright; perfect; terribly; total; totally; utter; utterly; whole

Verwante definities voor "conclusion":

the act of making up your mind about something¹
- he drew his conclusions quickly¹
the act of ending something¹
an intuitive assumption¹
- jump to a conclusion¹
a position or opinion or judgment reached after consideration¹
- his conclusion took the evidence into account¹
the last section of a communication¹
- in conclusion I want to say...¹
the proposition arrived at by logical reasoning (such as the proposition that must follow from the major and minor premises of a syllogism)¹
a final settlement¹
- the conclusion of a business deal¹
- the conclusion of the peace treaty¹
event whose occurrence ends something¹
the temporal end; the concluding time¹

Wiktionary: conclusion

conclusion

noun

outcome
- conclusion → conclusion
end, final part
- conclusion → fin; conclusion

conclusion

noun

partie extrême d’une chose.
- bout → peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination
terminaison d’une affaire, d’une délibération, etc.
- conclusion → conclusion
suite qu’une action ou un évènement peut avoir.
- conséquence → consequence; consequent; conclusion
Terminaison
- fin → end; ending; conclusion; finish; termination

Cross Translation:

From	To	Via
• conclusion	→ conclusion	↔ Konklusion — Schluss, Folgerung
• conclusion	→ conclusion	↔ Schluss — durch einen Gedankengang hergeleitete Folgerung
• conclusion	→ conclusion	↔ conclusie — besluit, gevolgtrekking, bevinding

Verwante vertalingen van conclusion

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: conclusion

Uitgebreide vertaling voor conclusion (Frans) in het Engels

conclusion:

conclusion [la ~] zelfstandig naamwoord

la conclusion (considération finale; clôture; finale; bilan; achèvement; fin)

la conclusion (dénouement; fin; issue; résultat)

la conclusion (total; résultat; résultat final; suite; bilan; implication; somme totale; résultat définitif; somme finale)

Vertaal Matrix voor conclusion:

Synoniemen voor "conclusion":

Wiktionary: conclusion

Verwante vertalingen van conclusion

Uitgebreide vertaling voor conclusion (Engels) in het Frans

conclusion:

conclusion [the ~] zelfstandig naamwoord

the conclusion (concluding observations; concluding remarks; in conclusion; termination)

the conclusion (ending; termination; end)

the conclusion (final result; upshot; result)

the conclusion (completion)

the conclusion (concluding remarks; conclusions; endings)

Vertaal Matrix voor conclusion:

Verwante woorden van "conclusion":

Synoniemen voor "conclusion":

Antoniemen van "conclusion":

Verwante definities voor "conclusion":

Wiktionary: conclusion

Verwante vertalingen van conclusion