Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Beugung
|
boucle; coude; courbe; flexion; inclinaison; inclination; sinuosité; tournant; virage
|
conjugaison; déclinaison; flexion; inflexion
|
Biegung
|
boucle; coude; courbe; flexion; giration; inclinaison; inclination; rotation; sinuosité; tournant; virage
|
arc; arcade; arche; courbe; flexion; giration; honneur; rondeur; rotation; révolution; tournant; voûte
|
Drehung
|
boucle; coude; courbe; flexion; giration; inclinaison; inclination; rotation; sinuosité; tournant; virage
|
changement de cap; changement de direction; giration; inversion; point culminant; renversement; retournement; revirement; rotation; révolution; tour; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
|
Einstellung
|
caractère; connaissance; convoitise; disposition; désir; esprit; goût pour; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme
|
attitude; désignation; façon de penser; focalisation; implantation; index; insertion; installation; liste; mentalité; mise au point; mise en place; nomination; notification; paramètre; placement; pose; recrutement; table; tableau
|
Gefälle
|
angle de pente; inclination
|
accotement; bas-côté; berge; côte; pente; rampe; talus
|
Geneigtheit
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
|
Gesinnung
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
avis; caractère; conception; conviction; nature; opinion
|
Hang
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
accotement; bas-côté; berge; côte; pente; rampe; talus
|
Krümme
|
giration; inclinaison; inclination; rotation
|
bibine; courbe; courbure; rondeur; tournant
|
Krümmung
|
boucle; coude; courbe; flexion; giration; inclinaison; inclination; rotation; sinuosité; tournant; virage
|
bibine; courbe; courbement; courbure; courbures; ogive; rondeur; tournant
|
Kurve
|
boucle; coude; courbe; flexion; giration; inclinaison; inclination; rotation; sinuosité; tournant; virage
|
courbe; courbement; courbures; ogive; révolution; tournant
|
Neigung
|
angle de pente; caractère; choix; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
caractère; flexion; flexion nominale; inclinaison; intention; mode; nature; orientation; tendance; vogue
|
Neigungswinkel
|
angle de pente; inclination
|
angle d'inclinaison; degré d'inclinaison
|
Schleife
|
giration; inclinaison; inclination; rotation
|
attache; bandage; bandeau; boucle; cordon; crochet; passant; reliure; ruban; serre-tête
|
Stimmung
|
caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme
|
ambiance; atmosphère; disposition; domaine; don; intuition; sphère
|
Tendenz
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
but; caractère; dimension; intention; mode; nature; orientation; phénomène de mode; portée; sens; signification; tendance; trend; vogue
|
Trend
|
caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
intention; mode; orientation; phénomène de mode; tendance; trend; vogue
|
Vorliebe
|
caractère; choix; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance
|
|
Vorzug
|
choix; goût pour; inclination; penchant; prédilection; préférence
|
|
Wahl
|
choix; goût pour; inclination; penchant; prédilection; préférence
|
alternative; anthologie; assortiment; choix; florilège; morceaux choisis; option; possibilité; possibilité de choisir; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
|
Windung
|
giration; inclinaison; inclination; rotation
|
bibine; courbe; courbure; ondulation; rondeur; tournant
|
Zuneigung
|
affection; inclination
|
affection; inclinaison
|