Verser dans in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

verser dans:
- einlassen; hineingießen; einströmen lassen; eingießen; einschenken; gießen

Frans

Uitgebreide vertaling voor verser dans (Frans) in het Duits

verser dans (faire couler dans; laisser couler dans)
einlassen; hineingießen; einströmen lassen
- einlassen werkwoord (lasse ein, läßt ein, ließ ein, ließt ein, eingelassen)
- hineingießen werkwoord (gieße hinein, gießt hinein, gieß hinein, goß hinein, goßt hinein, hineingegossen)
- einströmen lassen werkwoord
verser dans
eingießen; einschenken; gießen
- eingießen werkwoord
- einschenken werkwoord (schenke ein, schenkst ein, schenkt ein, schenkte ein, schenktet ein, eingeschenkt)
- gießen werkwoord (gieße, gießt, goß, goßt, gegossen)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eingießen	verser dans
einlassen	faire couler dans; laisser couler dans; verser dans	accepter; accorder; acquiescer; admettre; autoriser; concéder; engager; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; faire admettre; faire entrer; introduire; laisser entrer; miser; mobiliser; permettre; pénétrer; pénétrer dans; rentrer; s'ouvrir à; tolérer
einschenken	verser dans	accorder; ajouter en versant; avantager; donner; faire présent de; faire un don; favoriser; gratifier; privilégier; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; transvaser; verser; verser encore un peu
einströmen lassen	faire couler dans; laisser couler dans; verser dans
gießen	verser dans	accorder; ajouter en versant; avantager; bourrer; céder; donner; donner cadeau; emplir; faire couler; faire présent de; faire un don; favoriser; gratifier; offrir; pleuvoir à flots; pleuvoir à sceaux; pleuvoir à torrents; pleuvoir à verse; privilégier; remettre en versant; remplir; remplir les verres à nouveau; répandre; transvaser; verser; verser encore un peu; épancher; épandre
hineingießen	faire couler dans; laisser couler dans; verser dans	ajouter en versant; arroser; irriguer; mouiller; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; transvaser; verser; verser encore un peu

Computer vertaling door derden: