Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal tâche

Vertaal tâche van Frans naar Duits

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. tâche:
  2. tâcher:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor tâche (Frans) in het Duits

tâche:

tâche [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la tâche (petit travail; boulot; bricole; corvée; job)
    die Arbeit; die Tätigkeit; die Beschäftigung; die Aufgabe
  2. la tâche (tâche scolaire; dilemme; problème; question)
    die Aufgabe
    • Aufgabe [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la tâche (travail; boulot; besogne; )
    die Arbeit; die Beschäftigung; die Tätigkeit
  4. la tâche (difficulté; problème; devoir; question)
    Problem; die Schwierigkeit
  5. la tâche (épreuve; essai; dissertation; )
    die Abhandlung; der Vortrag; die Arbeit
    • Abhandlung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Vortrag [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Arbeit [die ~] zelfstandig naamwoord
  6. la tâche (travail)
    der Auftrag
    • Auftrag [der ~] zelfstandig naamwoord
  7. la tâche
    Task
  8. la tâche
    Einzelvorgang
  9. la tâche (contrat; incident; demande de devis)
    der Vertrag; die Anfrage
    • Vertrag [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Anfrage [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tâche:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abhandlung article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve
Anfrage contrat; demande de devis; incident; tâche demande; exigence; instance; interpellation; problème; question; requête; revendication; réclamation; réquisition
Arbeit article; besogne; boulot; bricole; composition; conférence; corvée; devoir; dissertation; emploi; essai; exposé; job; labeur; mission; mémoire; ouvrage; petit travail; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve activité; affairement; agitation; boulot; effervescence; effort; emploi; fermentation; fonction; hobby; job; labeur; lieu de travail; métier; occupation; office; passe-temps; position; poste; profession; tour de force; travail; travail salarié
Aufgabe boulot; bricole; corvée; dilemme; job; petit travail; problème; question; tâche; tâche scolaire; à faire; élément à faire action; approvisionnement; arrivage; capitulation; distribution; dépôt; effort; envoi; expédition; fourniture; hobby; livraison; mission; passe-temps; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; résignation; soumission; stock; stocks; sujet; survenance; thème; thème principal; tour de force
Auftrag travail; tâche assignation; commande; commande client; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; impératif; instruction; mandat; mission; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; sommation; travail
Beschäftigung besogne; boulot; bricole; corvée; emploi; job; labeur; mission; petit travail; travail; tâche activité; activités; affaire; affairement; affaires; boulot; bousculade; chahut; charivari; cohue; commerce; effervescence; effort; embauchage; emploi; fonction; hobby; job; labeur; métier; nomination; occupation; occupations; passe-temps; presse; profession; tour de force; travail; travail salarié; tumulte; vacarme; élection; émoi
Problem devoir; difficulté; problème; question; tâche Problème; affaire; cas; casse-tête; différend; désagréments; ennuis; mots croisés; mystère; point à l'ordre du jour; problème; problématique; puzzle; question; énigme
Schwierigkeit devoir; difficulté; problème; question; tâche affaire épineuse; caractère laborieux; complication; difficulté; difficultés; désagrément; désagréments; embarras; embêtements; emmerdement; emmerdements; ennui; ennuis; gêne; inconfort; inconvénient; inflexibilité; mal; malheurs; manques; misère; peine; problème; problèmes; pétrin; raideur; rigidité; soucis; sévérité
Tätigkeit besogne; boulot; bricole; corvée; emploi; job; labeur; mission; petit travail; travail; tâche activité; affairement; boulot; capacité de travail; conséquence; développement; effort; emploi; fonction; fonctionnement; hobby; implication; job; labeur; passe-temps; productivité; résultat; tour de force; travail; turbulence; vitalité; zèle; énergie
Vertrag contrat; demande de devis; incident; tâche accord; alliance; chaînon; coalition; confédération; contrat; convention; corporation; document; document justificatif; fédération; liaison; lien; ligue; pacte; pièce justificative; pièces à conviction; rapport; relation; syndicat; traité; union
Vortrag article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve allocution; avant-propos; compte rendu; conférence; conférences; discours; débit; déclamation; déclamations; exposé; exposé oral; introduction; lecture; prologue; préface; présentation; rapport; récitation; speech; tour de lecture; élocution; élocutions
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Einzelvorgang tâche
Task tâche

Synoniemen voor "tâche":


Wiktionary: tâche

tâche
noun
  1. travail donner à accomplir.
tâche
noun
  1. etwas, das zu erledigen ist; Arbeitsauftrag
Cross Translation:
FromToVia
• tâche → Auftrag; Aufgabe ↔ job — task
• tâche → Job ↔ job — computing: task(s) carried out in batch mode
• tâche → Aufgabe ↔ task — piece of work done as part of one’s duties
• tâche → Auftrag; Aufgabe ↔ taak — een te verrichten werk
• tâche → Auftrag; Aufgabe ↔ opdracht — een te verrichten werk

tâche vorm van tâcher:

tâcher werkwoord (tâche, tâches, tâchons, tâchez, )

  1. tâcher (essayer; tenter; essayer de; chercher à; s'efforcer)
    probieren; erproben
    • probieren werkwoord (probiere, probierst, probiert, probierte, probiertet, probiert)
    • erproben werkwoord (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)

Conjugations for tâcher:

Présent
  1. tâche
  2. tâches
  3. tâche
  4. tâchons
  5. tâchez
  6. tâchent
imparfait
  1. tâchais
  2. tâchais
  3. tâchait
  4. tâchions
  5. tâchiez
  6. tâchaient
passé simple
  1. tâchai
  2. tâchas
  3. tâcha
  4. tâchâmes
  5. tâchâtes
  6. tâchèrent
futur simple
  1. tâcherai
  2. tâcheras
  3. tâchera
  4. tâcherons
  5. tâcherez
  6. tâcheront
subjonctif présent
  1. que je tâche
  2. que tu tâches
  3. qu'il tâche
  4. que nous tâchions
  5. que vous tâchiez
  6. qu'ils tâchent
conditionnel présent
  1. tâcherais
  2. tâcherais
  3. tâcherait
  4. tâcherions
  5. tâcheriez
  6. tâcheraient
passé composé
  1. ai tâché
  2. as tâché
  3. a tâché
  4. avons tâché
  5. avez tâché
  6. ont tâché
divers
  1. tâche!
  2. tâchez!
  3. tâchons!
  5. tâché
  6. tâchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor tâcher:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
erproben chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher essayer; examiner; expérimenter; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; lire; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; rechercher; rechercher qc; s'informer; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier
probieren chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher essayer; essayer la taille; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tenter; tester; éprouver

Synoniemen voor "tâcher":


Wiktionary: tâcher

Cross Translation:
FromToVia
• tâcher → versuchen ↔ try — to attempt
• tâcher → versuchen; probieren ↔ try — to make an experiment

Verwante vertalingen van tâche







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0636 seconde
Page rendered in 1.0 seconds