Se souvenir in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

se souvenir:
- gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen; nicht vergessen; zurückdenken
Wiktionary:
- se souvenir → erinnern, sich erinnern

Frans

Uitgebreide vertaling voor se souvenir (Frans) in het Duits

se souvenir (se faire rappeler de; rappeler)
gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
- gedenken werkwoord (gedenke, gedenkst, gedenkt, gedachte, gedachtet, gedacht)
- jemanden an etwas erinnern werkwoord
- ermahnen werkwoord (ermahne, ermahnst, ermahnt, ermahnte, ermahntet, ermahnt)
- mahnen werkwoord (mahne, mahnst, mahnt, mahnte, mahntet, gemahnt)
se souvenir (ne pas oublier; se rappeler; rappeler; exhorter à; sommer de)
nicht vergessen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
- nicht vergessen werkwoord
- gedenken werkwoord (gedenke, gedenkst, gedenkt, gedachte, gedachtet, gedacht)
- jemanden an etwas erinnern werkwoord
- ermahnen werkwoord (ermahne, ermahnst, ermahnt, ermahnte, ermahntet, ermahnt)
- mahnen werkwoord (mahne, mahnst, mahnt, mahnte, mahntet, gemahnt)
se souvenir (se rappeler; commémorer; rappeler)
zurückdenken
- zurückdenken werkwoord (denke zurück, denkst zurück, denkt zurück, dachte zurück, dachtet zurück, zurückgedacht)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ermahnen	exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de	admonester; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; exhorter à; gronder; intimer; jeter quelque chose aux pieds de; prier instamment; reprendre; reprocher; réprimander; sommer; sommer de; sommer quelqu'un; vitupérer
gedenken	exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de	commémorer; célébrer la mémoire de qn
jemanden an etwas erinnern	exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de
mahnen	exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se faire rappeler de; se rappeler; se souvenir; sommer de	appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; exhorter à; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; prier instamment; remémorer; sommer; sommer de; sommer quelqu'un
nicht vergessen	exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
zurückdenken	commémorer; rappeler; se rappeler; se souvenir
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gedenken		commémoré

se souvenir

Cross Translation:

From	To	Via
• se souvenir	→ sich erinnern	↔ herinneren — uit het geheugen opdiepen
• se souvenir	→ erinnern	↔ remember — to recall from one's memory