Frans

Uitgebreide vertaling voor se rappeler (Frans) in het Duits

se rappeler:

se rappeler werkwoord

  1. se rappeler (ne pas oublier; se souvenir; rappeler; exhorter à; sommer de)
    nicht vergessen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; ermahnen; mahnen
  2. se rappeler (apprendre par coeur; se souvenir de)
    erinnern; einfallen; bedenken
    • erinnern werkwoord (erinnere, erinnerst, erinnert, erinnerte, erinnertet, erinnert)
    • einfallen werkwoord
    • bedenken werkwoord (bedenke, bedenkst, bedenkt, bedacht, bedachtet, bedacht)
  3. se rappeler (se souvenir de; penser à)
    bedenken; einfallen
    • bedenken werkwoord (bedenke, bedenkst, bedenkt, bedacht, bedachtet, bedacht)
    • einfallen werkwoord
  4. se rappeler (se souvenir; commémorer; rappeler)
    zurückdenken
    • zurückdenken werkwoord (denke zurück, denkst zurück, denkt zurück, dachte zurück, dachtet zurück, zurückgedacht)
  5. se rappeler (se souvenir de; penser à; remémorer)
    zurückrufen
    • zurückrufen werkwoord (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)

Vertaal Matrix voor se rappeler:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedenken apprendre par coeur; penser à; se rappeler; se souvenir de considérer; contempler; délibérer; envisager; estimer; examiner; méditer; peser; taxer; évaluer
einfallen apprendre par coeur; penser à; se rappeler; se souvenir de changer; envahir; faire irruption dans; innover; passer à l'improviste; pénétrer dans; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
erinnern apprendre par coeur; se rappeler; se souvenir de appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; rappeler; remémorer; sommer; sommer de
ermahnen exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de admonester; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; exhorter à; gronder; intimer; jeter quelque chose aux pieds de; prier instamment; rappeler; reprendre; reprocher; réprimander; se faire rappeler de; se souvenir; sommer; sommer de; sommer quelqu'un; vitupérer
gedenken exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de commémorer; célébrer la mémoire de qn; rappeler; se faire rappeler de; se souvenir
jemanden an etwas erinnern exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de rappeler; se faire rappeler de; se souvenir
mahnen exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; exhorter à; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; prier instamment; rappeler; remémorer; se faire rappeler de; se souvenir; sommer; sommer de; sommer quelqu'un
nicht vergessen exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
zurückdenken commémorer; rappeler; se rappeler; se souvenir
zurückrufen penser à; remémorer; se rappeler; se souvenir de rappeler; rétracter; révoquer
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gedenken commémoré

Wiktionary: se rappeler


Cross Translation:
FromToVia
se rappeler behalten; merken onthouden — in het geheugen bewaren
se rappeler sich erinnern herinneren — uit het geheugen opdiepen
se rappeler erinnern remember — to recall from one's memory

Verwante vertalingen van se rappeler