Se dérouler in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

se dérouler:
- hinstellen; installieren; einordnen; räumlich anordnen; gruppieren; ausrollen; entrollen; hinunter rollen
- Stattfinden
Wiktionary:
- se dérouler → ablaufen, vonstattengehen
- se dérouler → verlaufen, stattfinden

Frans

Uitgebreide vertaling voor se dérouler (Frans) in het Duits

se dérouler (avoir lieu; se situer)
hinstellen; installieren; einordnen; räumlich anordnen; gruppieren
- hinstellen werkwoord (stelle hin, stellst hin, stellt hin, stellte hin, stelltet hin, hingestellt)
- installieren werkwoord (installiere, installierst, installiert, installierte, installiertet, installiert)
- einordnen werkwoord (ordne ein, ordnest ein, ordnet ein, ordnete ein, ordnetet ein, eingeordnet)
- räumlich anordnen werkwoord
- gruppieren werkwoord (gruppiere, gruppierst, gruppiert, gruppierte, gruppiertet, gruppiert)
se dérouler (dérouler; se retirer; déverser; débouler)
ausrollen; entrollen
- ausrollen werkwoord (rolle aus, rollst aus, rollt aus, rollte aus, rolltet aus, ausgerollt)
- entrollen werkwoord (entrolle, entrollst, entrollt, entrollte, entrolltet, entrollt)
se dérouler (rouler ver le bas; tomber en roulant)
hinunter rollen
- hinunter rollen werkwoord

le se dérouler (avoir lieu; se passer; arriver)
Stattfinden
- Stattfinden [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Stattfinden	arriver; avoir lieu; se dérouler; se passer
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ausrollen	débouler; dérouler; déverser; se dérouler; se retirer
einordnen	avoir lieu; se dérouler; se situer	agencer; appliquer; arranger; asseoir; classer; classifier; coucher; déposer; emboîter; encastrer; faire asseoir; fixer; garer; installer; insérer; intercaler; intégrer; mettre; placer; planter; poser; pousser dans; ranger; réglementer; s'associer; s'insérer; s'unir; se joindre à; se mêler; se rabattre; signaler; situer; stationner; sérier; trier à l'avance
entrollen	débouler; dérouler; déverser; se dérouler; se retirer
gruppieren	avoir lieu; se dérouler; se situer	arranger; catégoriser; classer; classifier; coucher; déposer; faire asseoir; ficher; fixer; groupe; grouper; installer; insérer; mettre; placer; planter; poser; regrouper; repartir; situer; stationner; systématiser
hinstellen	avoir lieu; se dérouler; se situer	appliquer; asseoir; coucher; déposer; faire asseoir; fixer; garer; installer; insérer; mettre; placer; planter; poser; signaler; situer; stationner
hinunter rollen	rouler ver le bas; se dérouler; tomber en roulant
installieren	avoir lieu; se dérouler; se situer	arranger; construire; coucher; dresser; déposer; faire asseoir; fixer; installer; insérer; mettre; placer; planter; poser; poster; régler; situer; stationner
räumlich anordnen	avoir lieu; se dérouler; se situer