Se débrouiller in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

se débrouiller:
- auskommen; sich zu helfen wissen; helfen; seinen Unterhalt bestreiten; sich ernähern
Wiktionary:
- se débrouiller → auskommen
- se débrouiller → begnügen, auskommen, sich behelfen

Frans

Uitgebreide vertaling voor se débrouiller (Frans) in het Duits

se débrouiller (se servir des moyens du bord; s'en sortir; s'en tirer; vivre d'expédients)
auskommen; sich zu helfen wissen; helfen
- auskommen werkwoord (komme aus, kommst aus, kommt aus, kam aus, kamt aus, ausgekommen)
- sich zu helfen wissen werkwoord (weiß mich, weißt dich, weiß sich, wußte sich, wußtet euch, sich gewußt)
- helfen werkwoord (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)
se débrouiller (gagner sa vie; vivre d'expédients)
seinen Unterhalt bestreiten; sich ernähern
- seinen Unterhalt bestreiten werkwoord
- sich ernähern werkwoord

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
auskommen	s'en sortir; s'en tirer; se débrouiller; se servir des moyens du bord; vivre d'expédients	boucler son budget; nicher; pendre; s'en sortir; s'en tirer; savoir manier; se trouver; étendre
helfen	s'en sortir; s'en tirer; se débrouiller; se servir des moyens du bord; vivre d'expédients	aider; assister; devoir; donner un coup de main; dépanner; faire du bien; faire la charité; faire plaisir à; falloir; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; rendre service à; seconder; secourir; servir; servir à; soigner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être complaisant; être dans l'obligation de; être obligé de; être serviable; être utile; être utile à
seinen Unterhalt bestreiten	gagner sa vie; se débrouiller; vivre d'expédients
sich ernähern	gagner sa vie; se débrouiller; vivre d'expédients
sich zu helfen wissen	s'en sortir; s'en tirer; se débrouiller; se servir des moyens du bord; vivre d'expédients

se débrouiller

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• se débrouiller	→ begnügen; auskommen	↔ make do — to get by (with)
• se débrouiller	→ sich behelfen	↔ behelpen — zich ~: een provisorische oplossing bedenken voor een probleem dat men heeft bij gebrek aan hulp van anderen