Salade in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

salade:
- Salat; Gemüsesalat; Salatschüssel; Zusammengeraffte; Mischmasch; Dichtung; Plunder; Schund; Horde; Schrott; Kram; Schar; Sammelsurium
Wiktionary:
- salade → Salat, Ammenmärchen, Schaller
- salade → Salat, Kopfsalat

Frans

Uitgebreide vertaling voor salade (Frans) in het Duits

salade:

salade [la ~] zelfstandig naamwoord

la salade
der Salat; der Gemüsesalat
- Salat [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gemüsesalat [der ~] zelfstandig naamwoord
la salade
die Salatschüssel
- Salatschüssel [die ~] zelfstandig naamwoord
la salade (laitue)
der Salat
- Salat [der ~] zelfstandig naamwoord
la salade (méli-mélo; pêle-mêle; amalgame; bric-à-brac; pot-pourri; rassemblement; ramassis; mélange; troupe)
Zusammengeraffte; der Mischmasch; die Dichtung; der Plunder; der Schund; die Horde; der Schrott; der Kram; die Schar; Sammelsurium
- Zusammengeraffte [das ~] zelfstandig naamwoord
- Mischmasch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Dichtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Plunder [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schund [der ~] zelfstandig naamwoord
- Horde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schrott [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kram [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schar [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sammelsurium [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor salade:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dichtung	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	art poétique; boîte; carton; emballage; empaquetage; enveloppe; lyrique; lyrisme; oeuvre en vers; oeuvre poétique; poésie; poésie lyrique; recueil poétique
Gemüsesalat	salade
Horde	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	bande; clan; clique; compagnie; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; groupe; groupement; horde; masse; meute; multitude de gens; société; troupe
Kram	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	antiquaille; bagatelles; bataclan; bazar; bibine; bordel; brimborions; camelote; charogne; chinoiseries; cochonnerie; désordre; embarras; ennuis; falabas; fanfreluches; fouillis; fourbi; gâchis; histoires; imitation d'art; kitsch; méli-mélo; pacotille; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; remue-ménage; rinçure; saleté; tas; tracas
Mischmasch	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	bataclan; bazar; bric-à-brac; chichis; cérémonies; effilochure; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; façons; fourbi; frange; manières; méli-mélo; pagaille; ramassis; tas; éraillure
Plunder	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	bataclan; bazar; bordel; désordre; fouillis; fourbi; gâchis; méli-mélo; pagaille; tas
Salat	laitue; salade	pied de salade
Salatschüssel	salade	saladier
Sammelsurium	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	bazar; bordel; bric-à-brac; désordre; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille; ramassis
Schar	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	affluence; attroupement; cohorte; compagnie; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; groupe; groupement; horde; masse; meute; multitude de gens; société; troupe
Schrott	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	vieilles ferailles
Schund	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe	antiquaille; bagatelles; bas peuple; brimborions; camelote; canaille; culture; falabas; fanfreluches; foule; imitation d'art; kitsch; lecture pornographique; mousse; pacotille; plèbe; populace; racaille; rebut; tournant; virage; élevage
Zusammengeraffte	amalgame; bric-à-brac; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe

Synoniemen voor "salade":

laitue; batavia; romaine; mâche; mélange

Wiktionary: salade

salade

noun

Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients. (Sens général).
- salade → Salat
Herbes potagères destinées à être ainsi assaisonnées.
- salade → Salat
Mets composé de divers ingrédients mélangés dans un saladier, tel qu’un mélange de fruits et de sirop, de morceaux de viande assaisonnés, etc.
- salade → Salat
Situation confuse et compliquée, brouillamini, pot-pourri.
- salade → Salat
Discours mensonger, baratin, boniment.
- salade → Ammenmärchen
casque de forme ronde porté du XVe au XVIe siècle, utilisé par les cavaliers et les fantassins.
- salade → Schaller

salade

noun

aus Salat^[1] und / oder einer Mischung verschiedener Zutaten hergestellte kalte Speise
- Salat → salade

Cross Translation:

From	To	Via
• salade	→ Salat	↔ lettuce — the leaves of the lettuce plant, eaten as a vegetable or dish
• salade	→ Salat	↔ salad — a food made primarily of a mixture of raw ingredients, typically vegetables
• salade	→ Kopfsalat	↔ sla — in te delen en na te kijken vertalingen

Verwante vertalingen van salade

Remove Ads

Vertaal salade van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor salade (Frans) in het Duits

salade:

salade [la ~] zelfstandig naamwoord

la salade

la salade

la salade (laitue)

la salade (méli-mélo; pêle-mêle; amalgame; bric-à-brac; pot-pourri; rassemblement; ramassis; mélange; troupe)

Vertaal Matrix voor salade:

Synoniemen voor "salade":

Wiktionary: salade

Verwante vertalingen van salade