Frans

Uitgebreide vertaling voor s'arracher (Frans) in het Duits

s'arracher:

s'arracher werkwoord

  1. s'arracher (arracher; rompre; dissocier; )
    losreißen; abreißen; abbrechen; wegreißen
    • losreißen werkwoord (reiße los, reißt los, riß los, rißt los, losgerissen)
    • abreißen werkwoord (reiße ab, reißt ab, rißt ab, risset ab, abgerissen)
    • abbrechen werkwoord (breche ab, brechst ab, brecht ab, brechte ab, brechtet ab, abgebrecht)
    • wegreißen werkwoord
  2. s'arracher (démolir; détruire; démonter; )

Vertaal Matrix voor s'arracher:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abbrechen arracher; couper; dissocier; déchirer; enlever de force; rompre; s'arracher abandon; abandonner; abattre; achever; annuler; arrêter; briser; casser; cesser; conclure; couper; décevoir; décoder; délimiter; démolir; démonter; déroger; détacher; détruire; dévaster; en finir; enfoncer; faire échouer; finir; forcer; fracasser; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; ouvrir brusquement; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; ravager; rester court; rompre; ruiner; résilier; s'achever; saccager; se casser; se rompre; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; tomber en panne; transgresser
abreißen arracher; couper; dissocier; déchirer; enlever de force; rompre; s'arracher arracher; briser; couper; dedoubler; déchirer; démolir; démonter; déroger; détacher; détruire; dévaster; dévorer; enlever; interrompre; raser; ravager; rompre; ruiner; saccager; se déchirer; séparer; transgresser
ganz kaputt und auseinander holen abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
losreißen arracher; couper; dissocier; déchirer; enlever de force; rompre; s'arracher couper; dedoubler
wegreißen arracher; couper; dissocier; déchirer; enlever de force; rompre; s'arracher arracher; couper; dedoubler; déchiqueter; déchirer; démolir; démonter; détruire; dévaster; dévorer; enlever brutalement; lacérer; raser; ravager; ruiner; saccager; se déchirer