| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Ankündigung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle; publication
|
|
Anordnen
|
impérative; prescription; proclamation
|
classement; mise en ordre; rangement
|
|
Ausruf
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
cri; exclamation; hurlement; interjection
|
|
Ausrufung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
|
|
Bekanntgabe
|
annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
annonce; appel; attestation; avertissement; avis; communication; déclaration; envoi; expression; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; renseignement; renvoi; éclaircissement
|
|
Bekanntmachung
|
annonce; arrêté; communication; décret; faire-part; notification; ordonnance; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; notoriété; nouvelle; première rencontre; publication; publicité; renseignement; renvoi; sommation; éclaircissement
|
|
Beschluß
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; bout; carbone; copy carbone; disponibilité; disposition; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; fin; finale; jugement; papier carbone; résolution; sentence; verdict
|
|
Dekret
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; résolution
|
|
Erlaß
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; assignation; carbone; commandement; consigne; contrainte; copy carbone; devise; disponibilité; disposition; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; impératif; instruction; mission; ordre; papier carbone; résolution; sommation
|
|
Kundgebung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
action; avis; campagne; communication; manifestation
|
|
Meldung
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
actualité; annonce; appel; attestation; avis; bulletin mensuel; communication; déclaration; dénonciation; déposition; envoi; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; magazine; magazine mensuel; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; présentation; publication; publicité; périodique; renvoi; revue
|
|
Mitteilung
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
annonce; appel; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; envoi; explication; expression; faire-part; information; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; renseignement; renvoi; témoignage; éclaircie; éclaircissement
|
|
Offenbarung
|
annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
|
|
Proklamation
|
annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
|
|
Publikation
|
annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication; publications
|
|
Verfügung
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
accord; arrangement; arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; compromis; consigne; discipline; disposition; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; prescription; regle; règlement; règles; résolution; soumission
|
|
Verkündigung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
avis; communication
|
|
Verlautbarung
|
annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; publication; publicité; renvoi
|
|
Verordnung
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; consigne; constatation; discipline; disponibilité; disposition; docilité; décision; décision gouvernementale; décret; définition; détermination; obéissance; ordonnance; prescription; regle; règlement; règles; résolution; soumission
|
|
Veröffentlichung
|
annonce; communication; décret; faire-part; notification; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
article; composition; divulgation; publication
|
|
Vorschreiben
|
impérative; prescription; proclamation
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Veröffentlichung
|
|
publication
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Ankündigung
|
|
Annonce
|