Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal pacotille

Vertaal pacotille van Frans naar Duits

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

pacotille:
- Kram; Krimskrams; Krempel; Schund; Zeug; wertloses Zeug; Kupfernickel
Wiktionary:
- pacotille → Tinnef, Schofel, Schmonzes, Ramsch, Killefit

Frans

Uitgebreide vertaling voor pacotille (Frans) in het Duits

pacotille:

pacotille [la ~] zelfstandig naamwoord

la pacotille (camelote; brimborions)
der Kram; der Krimskrams; der Krempel; der Schund; Zeug; wertloses Zeug
- Kram [der ~] zelfstandig naamwoord
- Krimskrams [der ~] zelfstandig naamwoord
- Krempel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schund [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zeug [das ~] zelfstandig naamwoord
- wertloses Zeug [das ~] zelfstandig naamwoord
la pacotille
Kupfernickel
- Kupfernickel [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor pacotille:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Kram	brimborions; camelote; pacotille	amalgame; antiquaille; bagatelles; bataclan; bazar; bibine; bordel; bric-à-brac; charogne; chinoiseries; cochonnerie; désordre; embarras; ennuis; falabas; fanfreluches; fouillis; fourbi; gâchis; histoires; imitation d'art; kitsch; mélange; méli-mélo; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; remue-ménage; rinçure; salade; saleté; tas; tracas; troupe
Krempel	brimborions; camelote; pacotille	bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
Krimskrams	brimborions; camelote; pacotille
Kupfernickel	pacotille
Schund	brimborions; camelote; pacotille	amalgame; antiquaille; bagatelles; bas peuple; bric-à-brac; camelote; canaille; culture; falabas; fanfreluches; foule; imitation d'art; kitsch; lecture pornographique; mousse; mélange; méli-mélo; plèbe; populace; pot-pourri; pêle-mêle; racaille; ramassis; rassemblement; rebut; salade; tournant; troupe; virage; élevage
Zeug	brimborions; camelote; pacotille	affaires; article; bibine; biens; camelote; canaille; chose; choses; costume; courbe; courbure; effets; foule; habillement; habit; habits; objet; plèbe; populace; produit; racaille; rondeur; substance; tenue; toilette; tournant; truc; trucs; vêtements; équipement; étoffe
wertloses Zeug	brimborions; camelote; pacotille	chose sans valeur

Synoniemen voor "pacotille":

camelote; verroterie; marchandise; bimbeloterie; clinquant; verrerie

Wiktionary: pacotille

pacotille

noun

umgangssprachlich, abwertend: nutzloses Zeug
- Tinnef → slush; sludge; slotche; sloche; pacotille; ratatouille; saloperie; fatras; cossin; camelote; chenolle; bric-à-brac
umgangssprachlich abwertend: etwas (zumeist eine Ware), was als minderwertig, abgenutzt und daher unansehnlich aufgefasst wird; etwas, was nichts taugt; etwas Unbrauchbares, Wertloses
- Schofel → slush; sludge; slotche; sloche; ratatouille; chenolle; cossin; saloperie; saleté; pacotille; cochonnerie; camelote
Österreich; im übertragenen Sinne, umgangssprachlich: unnützes Zeug; wertloses Zeug; Kitsch
- Schmonzes → quétainerie; kitsch; pacotille
umgangssprachlich abwertend:
- Ramsch → slush; slotche; sludge; cossin; ratatouille; sloche; saloperie; chenolle; fatras; pacotille; bric-à-brac; camelote
rheinisch: nutzloses Zeug, Kleinkram
- Killefit → sludge; slush; ratatouille; sloche; slotche; cossin; chenolle; saloperie; fatras; pacotille; camelote; bric-à-brac

Computer vertaling door derden: