| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
frei
|
abordable; accessible; avenant; franc; ouvert; s'un abord facile
|
bénévole; calme; calmement; directement; disponible; débridé; découvert; déréglé; désert; effréné; en liberté; en paix; en plein air; exempt d'impôts; franc; gracieusement; gratis; gratuit; gratuitement; impassible; indiscipliné; indomptable; indépendant; ingouvernable; inhabité; inoccupé; irrépressible; libre; non occupé; pour rien; sans contrainte; sans discipline; sans détour; sans frais; sans frein; sans interruption; sans être dérangé; souverain; tout droit; tranquille; vacant; vide; volontaire; à découvert; à titre gracieux; à titre gratuit
|
|
offen
|
abordable; accessible; avenant; franc; ouvert; pas fermé; s'un abord facile
|
aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; avec franchise; carrément; contemplatif; cru; crûment; de bonne foi; direct; directement; donnant; droit; décidé; désert; fidèle; franc; franche; franchement; généreusement; généreux; honnête; honnêtement; inhabité; inoccupé; intègre; large; librement; libéral; libéralement; méditatif; non occupé; ouvertement; réflexif; sans angoisse; sans crainte; sans détour; sans détours; sans fard; sincère; sincèrement; tout droit; vacant; vide; à coeur ouvert; à découvert
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
angebrochen
|
entamé; ouvert
|
|
|
ansprechbar
|
abordable; accessible; approchable; avenant; indulgent; ouvert
|
|
|
aufgeschlossen
|
abordable; accessible; avenant; franc; libre; ouvert; réceptif; s'un abord facile; sensible; susceptible
|
dépassé
|
|
begehbar
|
abordable; accessible; approchable; faisable; ouvert; réalisable; viable; à faire; à portée de
|
marchable
|
|
ehrlich
|
droit; franc; honnête; loyal; ouvert; sincère
|
adroit; approprié; authentique; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; carrément; comme il faut; contemplatif; convenable; convenablement; dans lequel; de bonne foi; de jeu; direct; droit; dévoué; effectivement; en effet; en quoi; en réalité; en toute honnêteté; en vérité; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; juste; loyal; légitime; méditatif; ouvertement; où; par où; pur et simple; raisonable; raisonablement; réel; réelle; réellement; réflexif; sage; sans détours; simplement; sincère; sincèrement; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; tout droit; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; à quoi; équitable
|
|
empfänglich
|
libre; ouvert; réceptif; sensible; susceptible
|
sensible; susceptible
|
|
erreichbar
|
abordable; accessible; approchable; faisable; ouvert; réalisable; viable; à faire; à portée de
|
faisable; réalisable; à faire
|
|
fahrbar
|
abordable; accessible; approchable; faisable; ouvert; réalisable; viable; à faire; à portée de
|
cyclable; navigable; portatif; praticable; transportable
|
|
freigegeben
|
ouvert
|
carrément; cru; crûment; débloqué; désert; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; inhabité; inoccupé; intègre; libéré; relâché; sans détours; sans fard; sauvé
|
|
gangbar
|
abordable; accessible; approchable; faisable; ouvert; réalisable; viable; à faire; à portée de
|
commun; courant; d'usage; de mise; généralement admis; habituel; marchable; normal; tournant; usuel
|
|
geöffnet
|
entamé; ouvert
|
carrément; cru; crûment; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; sans détours; sans fard
|
|
nicht dicht
|
ouvert; pas fermé
|
|
|
nicht verschlossen
|
exposé; ouvert
|
|
|
unbebaut
|
désert; non-bâti; non-occupé; ouvert; ouvertement; vacant; vide
|
désert; inhabité; inoccupé
|
|
unumwunden
|
carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
|
|
|
unverblümt
|
carrément; franc; franche; franchement; ouvert; sans détours
|
carrément; cru; crûment; direct; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; librement; ouvertement; sans détours; sans fard; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
|
|
zugänglich
|
abordable; accessible; approchable; avenant; faisable; franc; indulgent; libre; ouvert; réalisable; réceptif; s'un abord facile; sensible; susceptible; viable; à faire; à portée de
|
accommodant; affable; aimable; aimablement; amical; amicalement; bienveillant; calme; calmement; complaisant; confraternel; d'humeur égale; gentil; gentiment; gracieux; impassible; obligeamment; obligeant; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
|
|
zuvorkommend
|
abordable; accessible; approchable; avenant; indulgent; ouvert
|
accommodant; affable; affablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; avec complaisance; bien disposé; bien intentionné; bienveillant; civil; civilement; complaisant; coopératif; courtois; courtoisement; d'une manière serviable; de bon coeur; de bonne volonté; docile; docilement; empressé; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; obligeamment; obligeant; obéissant; poli; poliment; prévenant; serviable
|