Frans
Uitgebreide vertaling voor ombres (Frans) in het Duits
ombres:
-
l'ombres (voiles; traces; pointes; brins; pruines)
-
l'ombres (chimères; silhouettes)
-
l'ombres (théâtre d'ombres)
Vertaal Matrix voor ombres:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Häuche | brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles | |
| Schattenbilder | chimères; ombres; silhouettes | |
| Schattenrisse | chimères; ombres; silhouettes | |
| Schattenspiel | ombres; théâtre d'ombres | théâtre d'ombres |
| Schemen | chimères; ombres; silhouettes | aspect; figure; forme; masques; ombre; silhouette |
| Schimmer | ombres; soupçons; traces | bout; brillance; brins; coin; couche brillante; fait de luire; flash; grain; lueur; lueur scintillante; luisance; lustre; petit bout; petit morceau; petit peu; reflet; rien; scintillement; signal lumineux; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; traces; tuyau; éclair; éclaircissement; éclat; étincellement |
| Schimmern | brins; ombres; pointes; pruines; traces; voiles | lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement |
ombrer:
ombrer werkwoord (ombre, ombres, ombrons, ombrez, ombrent, ombrais, ombrait, ombrions, ombriez, ombraient, ombrai, ombras, ombra, ombrâmes, ombrâtes, ombrèrent, ombrerai, ombreras, ombrera, ombrerons, ombrerez, ombreront)
-
ombrer (ombrager)
Conjugations for ombrer:
Présent
- ombre
- ombres
- ombre
- ombrons
- ombrez
- ombrent
imparfait
- ombrais
- ombrais
- ombrait
- ombrions
- ombriez
- ombraient
passé simple
- ombrai
- ombras
- ombra
- ombrâmes
- ombrâtes
- ombrèrent
futur simple
- ombrerai
- ombreras
- ombrera
- ombrerons
- ombrerez
- ombreront
subjonctif présent
- que j'ombre
- que tu ombres
- qu'il ombre
- que nous ombrions
- que vous ombriez
- qu'ils ombrent
conditionnel présent
- ombrerais
- ombrerais
- ombrerait
- ombrerions
- ombreriez
- ombreraient
passé composé
- ai ombré
- as ombré
- a ombré
- avons ombré
- avez ombré
- ont ombré
divers
- ombre!
- ombrez!
- ombrons!
- ombré
- ombrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor ombrer:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| schattieren | ombrager; ombrer | filer; prendre en filature |