| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Ankündigen
|
annonce; annotation; mention; notification; rapport
|
annonce; communication; convoquer; faire-part; notificer; sommer
|
|
Ankündigung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle; publication
|
|
Annoncieren
|
annonce; annotation; mention; notification; rapport
|
annonce; annonce publicitaire
|
|
Ansagen
|
annonce; annotation; mention; notification; rapport
|
annonce; communication; convoquer; faire-part; notificer; sommer
|
|
Aufforderung
|
appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification
|
|
|
Aufruf
|
appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification
|
appel; convocation; demande de publicité; impression
|
|
Ausruf
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
cri; exclamation; hurlement; interjection
|
|
Ausrufen
|
appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification
|
|
|
Ausrufung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
|
|
Bekannntmachen
|
annonce; annotation; mention; notification; rapport
|
|
|
Bekanntgabe
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; appel; attestation; avertissement; avis; communication; déclaration; décret; envoi; expression; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; renseignement; renvoi; révélation; tirage; éclaircissement; édition
|
|
Bekanntmachung
|
annonce; avis; convocation; déclaration; décret; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; sommation
|
annonce; appel; arrêté; avertissement; avis; communication; décret; envoi; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; ordonnance; parution; parution publique; première rencontre; proclamation; promulgation; publication; publicité; renseignement; renvoi; révélation; tirage; éclaircissement; édition
|
|
Benachrichtigung
|
notification
|
alerte; annonce; appel; avertissement; avis; communication; faire-part; information; informations; mention; message; mise au courant; nouvelle; rapportage; renseignement; reportage; éclaircissement
|
|
Einsetzung
|
désignation; nomination; notification
|
bénédiction; consécration; félicité; grâce; inséré; salut; sanctification; voeu de bonheur
|
|
Einstellung
|
désignation; nomination; notification
|
attitude; caractère; connaissance; convoitise; disposition; désir; esprit; façon de penser; focalisation; goût pour; génie; implantation; inclination; index; insertion; installation; intellect; intelligence; liste; mentalité; mise au point; mise en place; nature; paramètre; paroi; penchant; placement; pose; prédilection; préférence; raison; recrutement; sympathies; table; tableau; tempérament; tendance; âme
|
|
Ernennung
|
désignation; nomination; notification
|
appellation; dénomination; désignation; emploi; fonction; nom; nomination; nomination du personnel; terme; titre; élection
|
|
Kundgebung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
action; avis; campagne; communication; manifestation
|
|
Schreiben
|
avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation
|
correspondances; courrier; lettre; lettres; notifications; sommations; écriture; épître
|
|
Verkündigung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
avis; communication
|
|
Verlautbarung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; appel; avis; communication; décret; envoi; information; mention; message; notice; notoriété; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; renvoi; tirage; édition
|
|
Veröffentlichung
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; article; communication; composition; divulgation; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
|
schriftliche Aufforderung
|
avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Veröffentlichung
|
|
publication
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Ankündigung
|
|
Annonce
|
|
Schreiben
|
|
lettre
|