Frans

Uitgebreide vertaling voor mouillé (Frans) in het Duits

mouillé:

mouillé bijvoeglijk naamwoord

  1. mouillé (pluvieux)
    naß; regnerisch; trübe; trüb
  2. mouillé (humide; trempé)
    feucht; naß; klamm; beschlagen; feuchtkalt
  3. mouillé (mouillé jusqu'aux os; trempé; en nage; )
    klatschnaß; durch und durch naß; durchnäßt; klitschnaß; pudelnaß; triefnaß; durchgeweicht; triefend naß

Vertaal Matrix voor mouillé:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beschlagen humide; mouillé; trempé blême; mat; sans éclat; terne; vague
durch und durch naß en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé détrempé; trempé; trempé comme une soupe
durchgeweicht en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé détrempé; trempé; trempé comme une soupe
durchnäßt en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé détrempé; trempé; trempé comme une soupe
feucht humide; mouillé; trempé couvert de sueur; crasseux; dégoûtant; en sueur; froid; froid et humide; froidement; grossier; humide; humide et froid; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; moite; molle; mou; obscène; sale; salement; suant; trempé
feuchtkalt humide; mouillé; trempé froid; froid et humide; froidement; glacial; moite
klamm humide; mouillé; trempé froid; froid et humide; froidement; moite
klatschnaß en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé détrempé; trempé; trempé comme une soupe
klitschnaß en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé détrempé; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os
naß humide; mouillé; pluvieux; trempé
pudelnaß en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé
regnerisch mouillé; pluvieux gris; maussade; trist
triefend naß en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé trempé jusqu'aux os
triefnaß en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé trempé jusqu'aux os
trüb mouillé; pluvieux affligé; affligé de; boueux; confus; dolent; estompé; fangeux; flou; gris; indistinct; louche; mat; maussade; morne; morose; mélancolique; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; peu clair; sans éclat; sinistre; sombre; terne; trist; triste; trouble; ténébreux; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; vaseux; voilé
trübe mouillé; pluvieux affligé de; blême; boueux; cochon; comme une salope; confus; crasseux; dolent; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; estompé; fangeux; flou; gris; grisâtre; indistinct; limoneux; louche; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; marécageux; mat; maussade; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; peu clair; sale; salement; sans éclat; sombre; terne; trist; trouble; ténébreux; vague; vaguement; vaguement visible; vaporeusement; vaporeux; vaseux; voilé

Synoniemen voor "mouillé":


Wiktionary: mouillé

mouillé
adjective
  1. Se dit du vin, du lait, ou d’une autre substance qui a été additionnée d’eau, en général frauduleusement.
mouillé
adjective
  1. mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt

Cross Translation:
FromToVia
mouillé feucht damp — Being in a state between dry and wet
mouillé feuchtes; feuchten; feuchter; feuchte; feucht humid — slightly wet
mouillé naß; feucht wet — of an object: covered with or impregnated with liquid

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van mouillé