Morosité in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

morosité:
- Ratlosigkeit; Verzweiflung; Lebensmüdigkeit; Trübsal; Schwermut; Mutlosigkeit; Melancholie; Traurigkeit; Trübsinn; Trübseligkeit; Trübsinnigkeit; Farblosigkeit; Launigkeit; Schwermütigkeit

Frans

Uitgebreide vertaling voor morosité (Frans) in het Duits

morosité:

morosité [la ~] zelfstandig naamwoord

la morosité (désespoir; désespérance; mal de vivre; mélancolie; tristesse)
die Ratlosigkeit; die Verzweiflung; die Lebensmüdigkeit; die Trübsal; die Schwermut; die Mutlosigkeit
- Ratlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verzweiflung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lebensmüdigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsal [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mutlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la morosité (mélancolie; grisaille; tristesse; pessimisme)
die Melancholie; die Traurigkeit; der Schwermut; der Trübsinn
- Melancholie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Traurigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermut [der ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
la morosité (tristesse; désespoir; découragement; mélancolie; désespérance)
die Mutlosigkeit; die Traurigkeit; die Schwermut; die Trübseligkeit; die Trübsinnigkeit
- Mutlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Traurigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübseligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsinnigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la morosité (absence de couleur; tristesse; ennui; pâleur; monotonie; uniformité; lividité; manque de couleur)
die Farblosigkeit
- Farblosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la morosité (mauvaise humeur; maussaderie; renfrognement; humeur morose; humeur maussade)
die Launigkeit
- Launigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la morosité (mélancolie; tristesse; désespérance)
die Verzweiflung; die Schwermut; die Trübsal; die Mutlosigkeit; der Trübsinn; die Schwermütigkeit; die Lebensmüdigkeit
- Verzweiflung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsal [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mutlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermütigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lebensmüdigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor morosité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Farblosigkeit	absence de couleur; ennui; lividité; manque de couleur; monotonie; morosité; pâleur; tristesse; uniformité	absence de couleur; fadeur; lividité; manque de couleur; pâleur
Launigkeit	humeur maussade; humeur morose; maussaderie; mauvaise humeur; morosité; renfrognement
Lebensmüdigkeit	désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse
Melancholie	grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse
Mutlosigkeit	découragement; désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse
Ratlosigkeit	désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse
Schwermut	découragement; désespoir; désespérance; grisaille; mal de vivre; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse
Schwermütigkeit	désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
Traurigkeit	découragement; désespoir; désespérance; grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse	affliction; chagrin; dépression; dépression atmosphérique; désolation; détresse; malaise; malheur; misère; mélancolie; peine; tristesse; zone de basse pression
Trübsal	désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse	affliction; chagrin; désolation; détresse; ennui; peine; tourment; tristesse
Trübseligkeit	découragement; désespoir; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
Trübsinn	désespérance; grisaille; morosité; mélancolie; pessimisme; tristesse	dépression; dépression nerveuse
Trübsinnigkeit	découragement; désespoir; désespérance; morosité; mélancolie; tristesse
Verzweiflung	désespoir; désespérance; mal de vivre; morosité; mélancolie; tristesse

Synoniemen voor "morosité":

ennui; mélancolie; désoeuvrement; dégoût; tristesse; lassitude; fatigue; abattement; tracas; souci; contrariété; embarras; tourment; chagrin

Remove Ads

Vertaal morosité van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor morosité (Frans) in het Duits

morosité:

morosité [la ~] zelfstandig naamwoord

la morosité (désespoir; désespérance; mal de vivre; mélancolie; tristesse)

la morosité (mélancolie; grisaille; tristesse; pessimisme)

la morosité (tristesse; désespoir; découragement; mélancolie; désespérance)

la morosité (absence de couleur; tristesse; ennui; pâleur; monotonie; uniformité; lividité; manque de couleur)

la morosité (mauvaise humeur; maussaderie; renfrognement; humeur morose; humeur maussade)

la morosité (mélancolie; tristesse; désespérance)

Vertaal Matrix voor morosité:

Synoniemen voor "morosité":