Moniale in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

moniale:
- Nonne; Schwester; Mönch; Klosterleute; Ordensbruder; Klosterbruder; Pfleger; Geistliche
Wiktionary:
- moniale → Ordensschwester, Nonne, Klosterschwester, Schwester

Frans

Uitgebreide vertaling voor moniale (Frans) in het Duits

la moniale (religieuse professe; couventine)
die Nonne; die Schwester
- Nonne [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwester [die ~] zelfstandig naamwoord
la moniale (religieux; moine; frère; confrère; cénobite; couventine)
der Mönch; die Klosterleute; der Ordensbruder; der Klosterbruder; der Pfleger; der Geistliche
- Mönch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Klosterleute [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ordensbruder [der ~] zelfstandig naamwoord
- Klosterbruder [der ~] zelfstandig naamwoord
- Pfleger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Geistliche [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Geistliche	confrère; couventine; cénobite; frère; moine; moniale; religieux	ambulancier; confrère; curé; ecclésiastique; frangin; frère; garde-malade; homme d'Eglise; infirmier; ministre; ministre du culte; pasteur; prédicant; prédicateur; prêtre; révérend
Klosterbruder	confrère; couventine; cénobite; frère; moine; moniale; religieux	ambulancier; confrère; ecclésiastique; frangin; frère; garde-malade; homme d'Eglise; infirmier; ministre du culte; pasteur; profès; religieux
Klosterleute	confrère; couventine; cénobite; frère; moine; moniale; religieux	frères; moines; profès; religieux
Mönch	confrère; couventine; cénobite; frère; moine; moniale; religieux	frère; profès; religieux
Nonne	couventine; moniale; religieuse professe
Ordensbruder	confrère; couventine; cénobite; frère; moine; moniale; religieux	frère; profès; religieux
Pfleger	confrère; couventine; cénobite; frère; moine; moniale; religieux	ambulancier; confrère; frangin; frère; garde-malade; infirmier
Schwester	couventine; moniale; religieuse professe	frangine; garde-malade; infirmière; petite soeur; soeur; soeurette

Cross Translation:

From	To	Via
• moniale	→ Ordensschwester; Nonne; Klosterschwester; Schwester	↔ nun — member of a Christian religious community of women