Méditation in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

méditation:
- Grübelei; Grübeln; Nachdenken; erneutes Erwägen; Besinnung; Reflexion; Meditation; Sinnen; Sinnieren; Nachsinnen
Wiktionary:
- méditation → Meditation
- méditation → Meditation

Frans

Uitgebreide vertaling voor méditation (Frans) in het Duits

la méditation (contemplation; considération; réflexion)
die Grübelei; Grübeln; Nachdenken
- Grübelei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Grübeln [das ~] zelfstandig naamwoord
- Nachdenken [das ~] zelfstandig naamwoord
la méditation (contemplation; réflexion; reconsidération)
erneutes Erwägen
- erneutes Erwägen [das ~] zelfstandig naamwoord
la méditation (considération; réflexion; contemplation)
die Besinnung; die Reflexion; Nachdenken; die Meditation
- Besinnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Reflexion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Nachdenken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Meditation [die ~] zelfstandig naamwoord
la méditation (réflexions; rêverie; rêves éveillés)
Nachdenken
- Nachdenken [das ~] zelfstandig naamwoord
la méditation (rêverie; réflexion)
Sinnen; Grübeln; Sinnieren; Nachdenken; Nachsinnen
- Sinnen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Grübeln [das ~] zelfstandig naamwoord
- Sinnieren [das ~] zelfstandig naamwoord
- Nachdenken [das ~] zelfstandig naamwoord
- Nachsinnen [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Besinnung	considération; contemplation; méditation; réflexion	retour sur soi-même; réflexion
Grübelei	considération; contemplation; méditation; réflexion	affaires; ennuis; rumination; réflection profonde; réflexion; soucis; tracas
Grübeln	considération; contemplation; méditation; réflexion; rêverie	affaires; concentration; fait de gamberger; réflexion; soucis; tracas
Meditation	considération; contemplation; méditation; réflexion	Musique méditative
Nachdenken	considération; contemplation; méditation; réflexion; réflexions; rêverie; rêves éveillés	considération; réflexion
Nachsinnen	méditation; réflexion; rêverie	considération; réflexion
Reflexion	considération; contemplation; méditation; réflexion	image réfléchie; reflets
Sinnen	méditation; réflexion; rêverie
Sinnieren	méditation; réflexion; rêverie	fait de gamberger
erneutes Erwägen	contemplation; méditation; reconsidération; réflexion

méditation

noun

méditation

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• méditation	→ Meditation	↔ meditation — devotional contemplation
• méditation	→ Meditation	↔ meditatie — spirituele bezigheid