Jardin in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

jardin:
- Garten; Gelände; Gebiet; Grundstück; Zone; Territorium; Bezirk; Revier; Gut
Wiktionary:
- jardin → Garten, Anlage, Park
- jardin → Garten, Vorgarten, Hof

Frans

Uitgebreide vertaling voor jardin (Frans) in het Duits

jardin:

jardin [le ~] zelfstandig naamwoord

le jardin (jardin ouvrier; jardin familial; domaine; enclos; cour; cour de ferme; terrain)
der Garten
- Garten [der ~] zelfstandig naamwoord
le jardin (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; enclos; jardin ouvrier; jardin familial)
Gelände; Gebiet; Grundstück; die Zone; Territorium; der Bezirk; Revier; Gut
- Gelände [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gebiet [das ~] zelfstandig naamwoord
- Grundstück [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zone [die ~] zelfstandig naamwoord
- Territorium [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bezirk [der ~] zelfstandig naamwoord
- Revier [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gut [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor jardin:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Bezirk	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; ressort; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone
Garten	cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain	jardin potager; maraîcher
Gebiet	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	arrondissement; auréole; bâtiment; bâtisse; cercle; circonscription; construction; contrée; district; domaine; département; halo; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; province; rond; région; secteur; secteur de vente; section; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; territoire; territoire national; zone; édifice
Gelände	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	arrondissement; circonscription; contrée; domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; province; région; secteur; section; terrain; terrain à bâtir; zone
Grundstück	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	biens immeubles; biens immobiliers; bâtiment; bâtisse; construction; domaine; fonds immobiliers; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; propriété foncière; propriété immobilière; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Gut	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	basse-cour; biens immeubles; biens immobiliers; cargaison; charge; enclos; fardeau; fonds immobiliers; propriété foncière; propriété immobilière
Revier	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	aire; domaine; région; territoire; zone
Territorium	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	aire; domaine; région; territoire; zone
Zone	champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone	arrondissement; circonscription; climat; contrée; district; domaine; département; province; région; région atmosphérique; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone; zone atmosphérique; zone climatique

Synoniemen voor "jardin":

enclos; clos; clôturé; closerie; parc; square; verger; corral; entouré; potager; pépinière; serre; ongle; ouche; plantation

Wiktionary: jardin

jardin

noun

Lieu où l’on cultive les plantes
- jardin → Garten; Anlage

jardin

noun

hauptsächlich mit Pflanzen gestaltetes weiträumiges Gelände
- Park → parc; jardin
ein angenehm und erholsam empfundenes Gelände oft in der Nähe eines Wohnhauses, in dem Gemüse und Obst angebaut oder Blumen gezogen werden oder das einfach zur Zierde dient
- Garten → potager; jardin

Cross Translation:

From	To	Via
• jardin	→ Garten	↔ garden — decorative piece of land outside with flowers and plants
• jardin	→ Vorgarten; Garten	↔ garden — grounds at the front or back of a house
• jardin	→ Hof	↔ yard — land around a house
• jardin	→ Garten	↔ tuin — een omheind stuk grond waar bloemen gekweekt of groenten geteeld worden

Verwante vertalingen van jardin

Remove Ads

Vertaal jardin van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor jardin (Frans) in het Duits

jardin:

jardin [le ~] zelfstandig naamwoord

le jardin (jardin ouvrier; jardin familial; domaine; enclos; cour; cour de ferme; terrain)

le jardin (territoire; terrain; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; enclos; jardin ouvrier; jardin familial)

Vertaal Matrix voor jardin:

Synoniemen voor "jardin":

Wiktionary: jardin

Verwante vertalingen van jardin