Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- inscrire:
-
Wiktionary:
- inscrire → buchen, einschreiben, eintragen, verschreiben, hineinschreiben, anmelden
- inscrire → zeichnen, immatrikulieren, einschreiben, anmelden
Frans
Uitgebreide vertaling voor inscrire (Frans) in het Duits
inscrire:
inscrire werkwoord (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
-
inscrire (enregister)
einschreiben-
einschreiben werkwoord (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
-
inscrire (faire inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; s'inscrire)
anmelden; eintragen; einschreiben-
einschreiben werkwoord (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
inscrire (enregistrer)
eintragen; einschreiben; buchen-
einschreiben werkwoord (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
inscrire (noter; enregister; register; consigner; annoter; indexer)
buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen-
aufschreiben werkwoord (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
registrieren werkwoord (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
-
einschreiben werkwoord (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
aufzeichnen werkwoord (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
-
inscrire (noter; déclarer)
aufschreiben; notieren; anmerken-
aufschreiben werkwoord (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
-
inscrire (cadastrer)
eintragen; bewerten; erkunden; einschreiben; katastrieren; insKatastereintragen-
einschreiben werkwoord (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
katastrieren werkwoord (katastriere, katastrierst, katastriert, katastrierte, katastriertet, katastriert)
-
insKatastereintragen werkwoord
-
inscrire
-
inscrire
registrieren-
registrieren werkwoord (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
-
Conjugations for inscrire:
Présent
- inscris
- inscris
- inscrit
- inscrivons
- inscrivez
- inscrivent
imparfait
- inscrivais
- inscrivais
- inscrivait
- inscrivions
- inscriviez
- inscrivaient
passé simple
- inscrivis
- inscrivis
- inscrivit
- inscrivîmes
- inscrivîtes
- inscrivirent
futur simple
- inscrirai
- inscriras
- inscrira
- inscrirons
- inscrirez
- inscriront
subjonctif présent
- que j'inscrive
- que tu inscrives
- qu'il inscrive
- que nous inscrivions
- que vous inscriviez
- qu'ils inscrivent
conditionnel présent
- inscrirais
- inscrirais
- inscrirait
- inscririons
- inscririez
- inscriraient
passé composé
- ai inscrit
- as inscrit
- a inscrit
- avons inscrit
- avez inscrit
- ont inscrit
divers
- inscris!
- inscrivez!
- inscrivons!
- inscrit
- inscrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor inscrire:
Synoniemen voor "inscrire":
Wiktionary: inscrire
inscrire
Cross Translation:
verb
inscrire
-
écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
- inscrire → buchen; einschreiben; eintragen; verschreiben; hineinschreiben
verb
-
einschreiben, markieren
-
sich eintragen lassen
-
(transitiv) unterzeichnen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• inscrire | → immatrikulieren; einschreiben; anmelden | ↔ enroll — to enter (a name) in a register, roll or list |
• inscrire | → immatrikulieren; einschreiben | ↔ inschrijven — een lidmaatschap of deelnemerschap schriftelijk vastleggen |
Computer vertaling door derden: