Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor incarner (Frans) in het Duits

incarner:

incarner werkwoord (incarne, incarnes, incarnons, incarnez, )

  1. incarner (personnifier; matérialiser)
    verkörpern; personifizieren
    • verkörpern werkwoord (verkörpere, verkörperst, verkörpert, verkörperte, verkörpertet, verkörpert)
    • personifizieren werkwoord (personifiziere, personifizierst, personifiziert, personifizierte, personifiziertet, personifiziert)
  2. incarner (réincarner; matérialiser; personnifier)
    inkarnieren; in einem anderen Körper zurückkehren

Conjugations for incarner:

Présent
  1. incarne
  2. incarnes
  3. incarne
  4. incarnons
  5. incarnez
  6. incarnent
imparfait
  1. incarnais
  2. incarnais
  3. incarnait
  4. incarnions
  5. incarniez
  6. incarnaient
passé simple
  1. incarnai
  2. incarnas
  3. incarna
  4. incarnâmes
  5. incarnâtes
  6. incarnèrent
futur simple
  1. incarnerai
  2. incarneras
  3. incarnera
  4. incarnerons
  5. incarnerez
  6. incarneront
subjonctif présent
  1. que j'incarne
  2. que tu incarnes
  3. qu'il incarne
  4. que nous incarnions
  5. que vous incarniez
  6. qu'ils incarnent
conditionnel présent
  1. incarnerais
  2. incarnerais
  3. incarnerait
  4. incarnerions
  5. incarneriez
  6. incarneraient
passé composé
  1. ai incarné
  2. as incarné
  3. a incarné
  4. avons incarné
  5. avez incarné
  6. ont incarné
divers
  1. incarne!
  2. incarnez!
  3. incarnons!
  4. incarné
  5. incarnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor incarner:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in einem anderen Körper zurückkehren incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
inkarnieren incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
personifizieren incarner; matérialiser; personnifier personnifier
verkörpern incarner; matérialiser; personnifier personnifier

Synoniemen voor "incarner":


Wiktionary: incarner


Cross Translation:
FromToVia
incarner verkörpern embody — To represent in a physical form; to incarnate or personify