Illégal in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

illégal:
- verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich; unerlaubt; gesetzeswidrig; nicht erlaubt; heimlich; unberechtigt; fraudulös
Wiktionary:
- illégal → illegal
- illégal → rechtswidrig, illegal, gesetzeswidrig, gesetzwidrig

Frans

Uitgebreide vertaling voor illégal (Frans) in het Duits

illégal:

illégal bijvoeglijk naamwoord

illégal (illégalement)
verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; widerrechtlich; gesetzwidrig; ungesetzlich
- verboten bijvoeglijk naamwoord
- illegal bijvoeglijk naamwoord
- unrechtmäßig bijvoeglijk naamwoord
- unzulässig bijvoeglijk naamwoord
- widerrechtlich bijvoeglijk naamwoord
- gesetzwidrig bijvoeglijk naamwoord
- ungesetzlich bijvoeglijk naamwoord
illégal (interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement)
verboten; illegal; unrechtmäßig; unzulässig; unerlaubt; widerrechtlich; gesetzeswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; nicht erlaubt; heimlich
- verboten bijvoeglijk naamwoord
- illegal bijvoeglijk naamwoord
- unrechtmäßig bijvoeglijk naamwoord
- unzulässig bijvoeglijk naamwoord
- unerlaubt bijvoeglijk naamwoord
- widerrechtlich bijvoeglijk naamwoord
- gesetzeswidrig bijvoeglijk naamwoord
- gesetzwidrig bijvoeglijk naamwoord
- ungesetzlich bijvoeglijk naamwoord
- nicht erlaubt bijvoeglijk naamwoord
- heimlich bijvoeglijk naamwoord
illégal (illicite; interdit; clandestin)
unrechtmäßig; illegal; gesetzeswidrig; unberechtigt
- unrechtmäßig bijvoeglijk naamwoord
- illegal bijvoeglijk naamwoord
- gesetzeswidrig bijvoeglijk naamwoord
- unberechtigt bijvoeglijk naamwoord
illégal (illicite; frauduleux; contraire à la loi)
unrechtmäßig; ungesetzlich; illegal; fraudulös; gesetzwidrig; widerrechtlich
- unrechtmäßig bijvoeglijk naamwoord
- ungesetzlich bijvoeglijk naamwoord
- illegal bijvoeglijk naamwoord
- fraudulös bijvoeglijk naamwoord
- gesetzwidrig bijvoeglijk naamwoord
- widerrechtlich bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor illégal:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fraudulös	contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal	mensonger; mensongère; menteur; menteuse
gesetzeswidrig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit
gesetzwidrig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	clandestin; en catimini; en secret; furtif; furtivement; secret; secrètement
heimlich	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit	accommodant; agréable; agréablement; caché; clandestin; clandestinement; confortable; confortablement; couvert; dissimulé; défendu; déguisé; en cachette; en catimini; en secret; estompé; familier; feutré; fleuri; furtif; furtivement; hypocrite; illicite; inaperçu; interdit; intime; intimement; perfide; perfidement; sans bruit; secret; secrètement; silencieusement; silencieux; sournois; sournoisement; sous seing privé; voilé; à l'amiable; à l'insu des autres; à la dérobée
illegal	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	clandestin; en catimini; en secret; furtif; furtivement; secret; secrètement
nicht erlaubt	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit	clandestin; en catimini; en secret; furtif; furtivement; secret; secrètement
unberechtigt	clandestin; illicite; illégal; interdit	ignorant; immérité; injuste; malhonnête
unerlaubt	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit	clandestin; clandestinement; défendu; en cachette; en catimini; en secret; furtif; furtivement; illicite; interdit; secret; secrètement
ungesetzlich	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	criminel; illicite
unrechtmäßig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
unzulässig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	clandestin; en catimini; en secret; furtif; furtivement; secret; secrètement
verboten	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	clandestin; en catimini; en secret; furtif; furtivement; secret; secrètement
widerrechtlich	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; frauduleux; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit

Synoniemen voor "illégal":

arbitraire; discrétionnaire; despotique; injuste; clandestin; caché; secret; subreptice; résistant; hors-la-loi; extralégal; illicite; défendu; interdit; prohibé; irrégulier; coupable; délictueux; usurpatoire; annulable; attaquable; immérité; inique; abusif; partial; illégitime; injustifié; insoutenable; usurpé; inéquitable; déraisonnable; attentatoire; inégal; répréhensible; condamnable; critiquable; punissable; blâmable

Wiktionary: illégal

illégal

adjective

Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.
- illégal → illegal

illégal

adjective

gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig
- illegal → illégal; clandestin

Cross Translation:

From	To	Via
• illégal	→ rechtswidrig; illegal	↔ illegal — contrary to or forbidden by law
• illégal	→ gesetzeswidrig; gesetzwidrig	↔ unlawful — prohibited

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal illégal van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor illégal (Frans) in het Duits

illégal:

illégal bijvoeglijk naamwoord

illégal (illégalement)

illégal (interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement)

illégal (illicite; interdit; clandestin)

illégal (illicite; frauduleux; contraire à la loi)

Vertaal Matrix voor illégal:

Synoniemen voor "illégal":

Wiktionary: illégal