Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal glouton

Vertaal glouton van Frans naar Duits

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

glouton:
- gefräßig; gierig; begierig
- Vielfrasz
- Freßsack; Vielfraß; Nimmersatt
Wiktionary:
- glouton → gefräßig
- glouton → Vielfraß, Fresser, Järv, Bärenmarder
- glouton → Vielfraß, Nimmersatt, gefräßig, unersättlich, Gourmand, Schlemmerin, Schlemmer, Bärenmarder

Frans

Uitgebreide vertaling voor glouton (Frans) in het Duits

glouton:

glouton bijvoeglijk naamwoord

glouton (vorace)
gefräßig; gierig; begierig
- gefräßig bijvoeglijk naamwoord
- gierig bijvoeglijk naamwoord
- begierig bijvoeglijk naamwoord

glouton

glouton
Vielfrasz
- Vielfrasz

glouton [le ~] zelfstandig naamwoord

le glouton (goinfre; gourmand; goulu)
der Freßsack; der Vielfraß; der Nimmersatt
- Freßsack [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vielfraß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Nimmersatt [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor glouton:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Freßsack	glouton; goinfre; goulu; gourmand	bon gros; boulot; boulotte; gros lard; gros pataud; gros plein de soupe; grosse dondon; patapouf
Nimmersatt	glouton; goinfre; goulu; gourmand
Vielfraß	glouton; goinfre; goulu; gourmand
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Vielfrasz	glouton
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
begierig	glouton; vorace	affamé; assoiffé; avide; avidement; désireux
gefräßig	glouton; vorace
gierig	glouton; vorace	assoiffé; avare; avide; avidement; chiche; cupide; désireux; intéressé; ladre; mesquin; parcimonieux; pingre; qui veut toujours tout avoir; radin; égoïste

Synoniemen voor "glouton":

avaleur; bâfreur; goinfre; goulu; bouffeur; ogre; ripailleur; vorace; avide; insatiable; goulafre; inassouvissable; inapaisable; morfal; affamé; inassouvi

Wiktionary: glouton

glouton

adjective

Qui engloutit sa nourriture avec avidité
- glouton → gefräßig

noun

Personne ou animal qui mange avidement sa nourriture.
- glouton → Vielfraß; Fresser
zoologie|fr mammifère carnivore (Gulo gulo) de l'Hémisphère Nord (Amérique du Nord, Scandinavie, Eurasie), ressemblant à un petit ours avec une queue velue.
- glouton → Vielfraß; Järv; Bärenmarder

glouton

noun

Zoologie: eine Raubtierart aus der Familie der Marder (Mustelidae), die im nördlichen Eurasien und in Nordamerika lebt
- Vielfraß → glouton

Cross Translation:

From	To	Via
• glouton	→ Vielfraß; Nimmersatt	↔ glutton — one who eats voraciously
• glouton	→ gefräßig; unersättlich	↔ gluttonous — given to excessive eating; prone to overeating
• glouton	→ Gourmand; Schlemmerin; Schlemmer; Vielfraß	↔ gourmand — a person given to excess in the consumption of food and drink. A greedy or ravenous eater; a glutton
• glouton	→ Vielfraß; Bärenmarder	↔ wolverine — Gulo gulo