Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal forcé

Vertaal forcé van Frans naar Duits

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. forcé:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor forcé (Frans) in het Duits

forcé:

forcé bijvoeglijk naamwoord

  1. forcé (artificiel; artificielle; faux; )
    gezwungen; forciert; gekünstelt; affektiert; unnatürlich; zwangsmässig; erkünstelt
  2. forcé (involontaire)
    verpflichtet; gezwungen; unfreiwillig; zwangsmässig
  3. forcé (tordu)
    weggefahren; weg
  4. forcé (apprêté; composé; feint; )
    geschraubt; gekünstelt; unnatürlich; künstlich; geziert; affektiert; unecht
  5. forcé (affecté; artificiel; faux; factice; feint)
    affektiert; gekünstelt
  6. forcé (contraint; involontaire; de force)
    zwanghaft; zwangsmäsig; gezwungen; steif; unfreiwillig
  7. forcé (par la force des choses)
    notgezwungen

Vertaal Matrix voor forcé:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affektiert affecté; apprêté; artificiel; artificielle; artificiellement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; factice; faux; feint; forcé; maniéré affecté; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; exagéré; excessif; excessivement; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur
erkünstelt affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; faux; feint; forcé
forciert affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; faux; feint; forcé
gekünstelt affecté; apprêté; artificiel; artificielle; artificiellement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; factice; faux; feint; forcé; maniéré
geschraubt affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré affecté; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; exagéré; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur
geziert affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant
gezwungen affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; contraint; de force; faux; feint; forcé; involontaire dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; occupé; réglementaire; soumis; tenu
künstlich affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré synthétique
notgezwungen forcé; par la force des choses
steif contraint; de force; forcé; involontaire agité; avec raideur; bruyamment; bruyant; ce qui ressemble de l'amidon; effervescence; fixe; fixement; fort; gauche; guindé; haut; impassible; impatient; nerveux; raide; rigide; tapageur; tapageuse; tapageusement; turbulent; à haute voix
unecht affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré
unfreiwillig contraint; de force; forcé; involontaire
unnatürlich affecté; apprêté; artificiel; artificielle; artificiellement; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; faux; feint; forcé; maniéré
verpflichtet forcé; involontaire dû; engagé; lié; obligatoire; obligé; occupé; réglementaire; réglémentaire; tenu
weg forcé; tordu allez; changé d'air; disparu; filer le camp; filer le large; parti; perdu; va-t'en!
weggefahren forcé; tordu
zwanghaft contraint; de force; forcé; involontaire
zwangsmäsig contraint; de force; forcé; involontaire
zwangsmässig affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; faux; feint; forcé; involontaire

Synoniemen voor "forcé":


Wiktionary: forcé

forcé
adjective
  1. gekünstelt, unnatürlich
  2. zwingend eintretend und unmöglich, vermeiden zu werden

Verwante vertalingen van forcé







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0935 seconde
Page rendered in 1.0 seconds