| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Dandy
|
dandy; fat
|
|
|
Geck
|
dandy; fat; type
|
arlequin; bouffon; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; polichinelle; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave
|
|
Kerl
|
dandy; fat; type
|
domestique; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mec; monsieur; personne du sexe masculin; type; types; valet; valet de chambre; zèbre; être humain
|
|
Stutzer
|
dandy; fat; type
|
arlequin; bouffon; dandys; fou; hurluberlus; loupe; noeud; polichinelle; élagueur; émondeur
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anmaßend
|
fat; présomptueusement; présomptueux; pédant
|
altier; arrogamment; arrogant; autoritaire; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; campagnard; champêtre; condescendant; courageux; cuistre; d'un air suffisant; de façon rustique; de manière arrogante; docte; dédaigneusement; effronté; effrontément; en rustre; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; grossier; grossièrement; hautain; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; méprisant; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; pontifiant; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; pédant; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux; villageois; à la paysanne
|
|
dünkelhaft
|
fat; présomptueusement; présomptueux; pédant
|
arrogant; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux
|
|
eingebildet
|
fat; présomptueusement; présomptueux; pédant
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; chimérique; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; fabuleux; fantastique; faux; fictif; fier; fière; fièrement; frauduleux; hautain; idéal; illusoire; imaginaire; insolent; méprisant; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; trompeur; vaniteuse; vaniteux; virtuel
|
|
hochtrabend
|
fat; présomptueusement; présomptueux; pédant
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|