Explosion in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

explosion:
- Knall; Schuß; Explosion; Ausbruch; Ausladung; plötzlliche Enladung; Ausfall; Ausbrechen; Schrumpfung; Vulkanausbruch
Wiktionary:
- explosion → Explosion
- explosion → Explosion

Frans

Uitgebreide vertaling voor explosion (Frans) in het Duits

l'explosion (détonation; déflagration)
der Knall; der Schuß
- Knall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schuß [der ~] zelfstandig naamwoord
l'explosion (fracas; détonation; éclat; déchargement; grondement)
die Explosion; der Ausbruch; die Ausladung; die plötzlliche Enladung
- Explosion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausbruch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ausladung [die ~] zelfstandig naamwoord
- plötzlliche Enladung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'explosion (éclat; éruption)
der Ausfall; der Ausbruch; Ausbrechen; die Schrumpfung
- Ausfall [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ausbruch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ausbrechen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schrumpfung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'explosion (éclatement; déclenchement; éruption)
der Ausbruch
- Ausbruch [der ~] zelfstandig naamwoord
l'explosion (éruption volcanique; éclat; fracas; détonation; grondement)
der Vulkanausbruch
- Vulkanausbruch [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausbrechen	explosion; éclat; éruption
Ausbruch	déchargement; déclenchement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat; éclatement; éruption	fuite; évasion
Ausfall	explosion; éclat; éruption	abandon
Ausladung	déchargement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat	allongement; distension; déchargement; extension; pointe; saillie; élongation; étirage; étirement
Explosion	déchargement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat
Knall	déflagration; détonation; explosion	boum; choc; coup; coup violent; floc; fracas; grondement; lourde chute; plouf; éclat
Schrumpfung	explosion; éclat; éruption	amoindrissement; baisse; baisse des salaires; chute; descente; diffamation; diminution; déclin; décroissance; décrue; déshonneur; racornissement; réduction; réduction de salaire; rétrécissement
Schuß	déflagration; détonation; explosion	boum; bouture; choc; coup; coup violent; coups; fracas; grondement; lourde chute; pousse; rien; soupçon; éclat
Vulkanausbruch	détonation; explosion; fracas; grondement; éclat; éruption volcanique	éruption volcanique
plötzlliche Enladung	déchargement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat

explosion

noun

übertragen Ausbruch von Gefühlen, Wutausbruch, Zornausbruch
- Explosion → explosion
übertragen, allgemein: plötzlicher Zuwachs einer Sache; speziell: plötzlicher Anstieg der Artenvielfalt, Bevölkerung oder Kosten; enorme Steigerung sportlicher Leistung
- Explosion → explosion
Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
- Explosion → détonation; explosion

Cross Translation:

From	To	Via
• explosion	→ Explosion	↔ explosion — violent release of energy
• explosion	→ Explosion	↔ ontploffing — explosie

Computer vertaling door derden: