Exhorter in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

exhorter:
- anspornen; ermutigen; motivieren; stimulieren; ermuntern; animieren
Wiktionary:
- exhorter → ermahnen, verwarnen, verweisen, rügen
- exhorter → mahnen, anhalten, antreiben, ermahnen

Frans

Uitgebreide vertaling voor exhorter (Frans) in het Duits

exhorter:

exhorter werkwoord (exhorte, exhortes, exhortons, exhortez, exhortent, exhortais, exhortait, exhortions, exhortiez, exhortaient, exhortai, exhortas, exhorta, exhortâmes, exhortâtes, exhortèrent, exhorterai, exhorteras, exhortera, exhorterons, exhorterez, exhorteront)

exhorter (inciter; éperonner; activer; inciter à; animer; presser; exciter; attiser; tisonner)
anspornen; ermutigen; motivieren; stimulieren; ermuntern; animieren
- anspornen werkwoord (sporne an, spornst an, spornt an, spornte an, sporntet an, angespornt)
- ermutigen werkwoord (ermutige, ermutigst, ermutigt, ermutigte, ermutigtet, ermutigt)
- motivieren werkwoord (motiviere, motivierst, motiviert, motivierte, motiviertet, motiviert)
- stimulieren werkwoord (stimuliere, stimulierst, stimuliert, stimulierte, stimuliertet, stimuliert)
- ermuntern werkwoord (ermuntere, ermunterst, ermuntert, ermunterte, ermuntertet, ermuntert)
- animieren werkwoord (animiere, animierst, animiert, animierte, animiertet, animiert)

Conjugations for exhorter:

Présent

exhorte
exhortes
exhorte
exhortons
exhortez
exhortent

imparfait

exhortais
exhortais
exhortait
exhortions
exhortiez
exhortaient

passé simple

exhortai
exhortas
exhorta
exhortâmes
exhortâtes
exhortèrent

futur simple

exhorterai
exhorteras
exhortera
exhorterons
exhorterez
exhorteront

subjonctif présent

que j'exhorte
que tu exhortes
qu'il exhorte
que nous exhortions
que vous exhortiez
qu'ils exhortent

conditionnel présent

exhorterais
exhorterais
exhorterait
exhorterions
exhorteriez
exhorteraient

passé composé

ai exhorté
as exhorté
a exhorté
avons exhorté
avez exhorté
ont exhorté

divers

exhorte!
exhortez!
exhortons!
exhorté
exhortant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor exhorter:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
animieren	activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner	activer; aggraver; animer; attiser; encourager; inciter; motiver; ranimer; stimuler; éperonner
anspornen	activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner	acclamer; activer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; chasser; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; picoter; piquer; presser; promouvoir; ranimer; stimuler; vivifier; éperonner
ermuntern	activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner	acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; faire plaisir à; inciter; inciter à; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; motiver; ovationner; pousser; provoquer; rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; reprendre haleine; reprendre souffle; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; stimuler; susciter; tisonner; égayer; éperonner
ermutigen	activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner	acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; applaudir; attiser; aviver; consoler; encourager; exciter; exciter à; inciter; inciter à; mettre en marche; motiver; ovationner; pousser; provoquer; ranimer; remonter le moral; réconforter; stimuler; tisonner; éperonner; être l'instigateur de
motivieren	activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner	activer; aggraver; aiguillonner; animer; attiser; aviver; encourager; exciter; inciter; inciter à; motiver; ranimer; stimuler; éperonner
stimulieren	activer; animer; attiser; exciter; exhorter; inciter; inciter à; presser; tisonner; éperonner	actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; encourager; exciter; inciter; inciter à; lancer en avant avec le pied; mettre en marche; motiver; picoter; piquer; pousser; provoquer; ranimer; stimuler; susciter; éperonner; être l'instigateur de