Errance in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

errance:
- Fehler; Irrtum; Versehen; Wanderfahrt; Wanderung; Irrfahrt; Falschheit; Fehlschlag; Schnitzer; Brüller
Wiktionary:
- errance → Irrfahrt

Frans

Uitgebreide vertaling voor errance (Frans) in het Duits

errance:

errance [la ~] zelfstandig naamwoord

l'errance (erreur; faute; gaffe; méprise; égarement; défaut; lapsus; bévue; coup manqué)
der Fehler; der Irrtum; Versehen
- Fehler [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrtum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Versehen [das ~] zelfstandig naamwoord
l'errance (course à l'aventure; pérégrination; vagabondage; randonnée; excursion; odyssée; voyage à pied)
die Wanderfahrt; die Wanderung; die Irrfahrt
- Wanderfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wanderung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Irrfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
l'errance (défaut; faute; erreur; imperfection)
der Fehler; der Irrtum; die Falschheit; der Fehlschlag; der Schnitzer
- Fehler [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrtum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Falschheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fehlschlag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schnitzer [der ~] zelfstandig naamwoord
l'errance (bévue; faute; gaffe; méprise; coup manqué; erreur; défaut; lapsus; égarement)
der Brüller; der Irrtum; der Fehler; der Schnitzer
- Brüller [der ~] zelfstandig naamwoord
- Irrtum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fehler [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schnitzer [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor errance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Brüller	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement
Falschheit	défaut; errance; erreur; faute; imperfection	affection; astuce; bassesse; crasse; duperie; dégourdi; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; infamie; malicieux; malignité; malin; malveillance; manque de sincérité; méchanceté; perfidie; ruse; rusé; sagacité; sournoiserie; tricherie; tromperie; venimosité; vilenie; virulence
Fehler	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; imperfection; lapsus; méprise; égarement	avarie; bogue; bévue; coup manqué; coup raté; dommage; défaillance; défaut; dérangement; erreur; faute; faux pas; gaffe; insuccès; lapsus; maladresse; manque; méprise; panne; échec; énormité
Fehlschlag	défaut; errance; erreur; faute; imperfection	bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; gaffe; insuccès; lapsus; maladresse; méprise; non-exécution; échec; énormité
Irrfahrt	course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied	fausse piste; fausse route; faux chemin
Irrtum	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; imperfection; lapsus; méprise; égarement	bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; gaffe; lapsus; maladresse; méprise; énormité
Schnitzer	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; imperfection; lapsus; méprise; égarement	bévue; bévues; erreur; erreurs; faute; fautes; faux pas; gaffe; gaffes; graveur sur bois; maladresse; maladresses; sculpteur sur bois; énormité
Versehen	bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement	bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; gaffe; lapsus; maladresse; méprise; énormité
Wanderfahrt	course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied
Wanderung	course à l'aventure; errance; excursion; odyssée; pérégrination; randonnée; vagabondage; voyage à pied	migration
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fehler		échec

Synoniemen voor "errance":

aventure; égarement; instabilité; flânerie; nomadisme; pérégrination; promenade; randonnée; vagabondage; voyage; migration

Wiktionary: errance

errance

noun

literarisches Motiv, Beispiel Odyssee
- Irrfahrt → odyssée; errance
Fahrt auf falschen Wegen
- Irrfahrt → odyssée; errance

Remove Ads

Vertaal errance van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor errance (Frans) in het Duits

errance:

errance [la ~] zelfstandig naamwoord

l'errance (erreur; faute; gaffe; méprise; égarement; défaut; lapsus; bévue; coup manqué)

l'errance (course à l'aventure; pérégrination; vagabondage; randonnée; excursion; odyssée; voyage à pied)

l'errance (défaut; faute; erreur; imperfection)

l'errance (bévue; faute; gaffe; méprise; coup manqué; erreur; défaut; lapsus; égarement)

Vertaal Matrix voor errance:

Synoniemen voor "errance":

Wiktionary: errance