Entracte in het Duits vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

entracte:
- Pause; Schulpause; Arbeitspause; Ruhepause; Entspannung; Erholung; Unterbrechung; Mittagspause; Ausspannung; Essenszeit
Wiktionary:
- entracte → Pause, Zwischenakt
- entracte → Zwischenspiel, Entreakt

Frans

Uitgebreide vertaling voor entracte (Frans) in het Duits

entracte:

entracte [le ~] zelfstandig naamwoord

l'entracte (pause; repos; heure du déjeuner; relâchement; intermittence; intervalle; pause de midi; pause-déjeuner; pause du midi)
die Pause; die Schulpause; die Arbeitspause; die Ruhepause; die Entspannung; die Erholung; die Unterbrechung; die Mittagspause
- Pause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schulpause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Arbeitspause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ruhepause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entspannung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erholung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterbrechung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mittagspause [die ~] zelfstandig naamwoord
l'entracte (pause de midi; pause déjeuner; heure du repas; mi-temps; heure du déjeuner; interruption; récréation; pause; temps d'arrêt)
die Mittagspause; die Arbeitspause
- Mittagspause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Arbeitspause [die ~] zelfstandig naamwoord
l'entracte (pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; temps mort; temps d'arrêt)
die Pause; die Unterbrechung; die Arbeitspause; die Mittagspause; die Ruhepause; die Erholung; die Ausspannung; die Essenszeit; die Entspannung
- Pause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterbrechung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Arbeitspause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mittagspause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ruhepause [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erholung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausspannung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Essenszeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entspannung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor entracte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Arbeitspause	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; heure du repas; intermittence; interruption; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause déjeuner; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	heure du déjeuner; heure du repas; pause; pause de midi; pause-café
Ausspannung	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	apaisement; café en plein air; détente; pensée rassurante; relaxation; secours; soulagement; soutien des chômeurs
Entspannung	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	apaisement; distraction; divertissement; délaissement; dérivée; détente; manoeuvre de diversion; pause; pensée rassurante; relaxation; relâche; répit; secours; soulagement; soutien des chômeurs
Erholung	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	année de congé; apaisement; congé; distraction; délassement; détente; jour de congé; loisirs; occupation des loisirs; organisation des loisirs; pensée rassurante; permission; relaxation; relâchement; repos; vacances; vacations
Essenszeit	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause du midi; pause-déjeuner; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	heure du déjeuner; heure du repas; pause; pause de midi
Mittagspause	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; heure du repas; intermittence; interruption; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause déjeuner; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	heure du déjeuner; heure du repas; pause; pause de midi
Pause	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	pause; pause de midi; pause-café; temps de repos
Ruhepause	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	temps de repos
Schulpause	entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos
Unterbrechung	distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; intermittence; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; récréation; temps d'arrêt; temps mort; trêve	brisement; coupure; dérangement; dérèglement; gêne; ingérence; inmixtion; interférence; interruption; intervention; panne; pause; perturbation; rupture; répit; sursis; suspension; ségrégation; séparation

Synoniemen voor "entracte":

battement; choc; intermède; pause; interruption; interlude; récréation; divertissement; intermezzo; ballet; arrêt; coupure; discontinuité; cessation; suspension; halte; rupture; hiatus; relâche; vacance; chômage

Wiktionary: entracte

entracte

noun

intervalle qui, dans la représentation d’une pièce de théâtre, séparer un acte d’un autre.
- entracte → Pause; Zwischenakt

Cross Translation:

From	To	Via
• entracte	→ Zwischenspiel; Entreakt	↔ entr'acte — de muziek die wordt gespeeld tussen twee akten of bedrijven van een theaterstuk, opera, ballet etc

Remove Ads

Vertaal entracte van Frans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor entracte (Frans) in het Duits

entracte:

entracte [le ~] zelfstandig naamwoord

l'entracte (pause; repos; heure du déjeuner; relâchement; intermittence; intervalle; pause de midi; pause-déjeuner; pause du midi)

l'entracte (pause de midi; pause déjeuner; heure du repas; mi-temps; heure du déjeuner; interruption; récréation; pause; temps d'arrêt)

l'entracte (pause; récréation; détente; pause-déjeuner; pause du midi; intervalle; trêve; mi-temps; intermittence; heure du déjeuner; distraction; temps mort; temps d'arrêt)

Vertaal Matrix voor entracte:

Synoniemen voor "entracte":

Wiktionary: entracte